Génesis 2:18
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y el SEÑOR Dios dijo: No es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda idónea.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces el SEÑOR Dios dijo: "No es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda adecuada."

Reina Valera Gómez
Y dijo Jehová Dios: No es bueno que el hombre esté solo; le haré ayuda idónea para él.

Reina Valera 1909
Y dijo Jehová Dios: No es bueno que el hombre esté solo; haréle ayuda idónea para él.

Biblia Jubileo 2000
Y dijo el SEÑOR Dios: No es bueno que el hombre esté solo; le haré ayuda que esté delante de él.

Sagradas Escrituras 1569
Y dijo el SEÑOR Dios: No es bueno que el hombre esté solo; le haré ayuda que esté delante de él.

King James Bible
And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.

English Revised Version
And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.
Tesoro de la Escritura

good.

Génesis 1:31
Y vio Dios todo lo que había hecho, y he aquí que era bueno en gran manera. Y fue la tarde y fue la mañana: el sexto día.

Génesis 3:12
Y el hombre respondió: La mujer que tú me diste por compañera me dio del árbol, y yo comí.

Rut 3:1
Después su suegra Noemí le dijo: Hija mía, ¿no he de buscar seguridad para ti, para que te vaya bien?

Proverbios 18:22
El que halla esposa halla algo bueno y alcanza el favor del SEÑOR.

Eclesiastés 4:9-12
Más valen dos que uno solo, pues tienen mejor remuneración por su trabajo.…

1 Corintios 7:36
Pero si alguno cree que no está obrando correctamente con respecto a su hija virgen, si ella es de edad madura, y si es necesario que así se haga, que haga lo que quiera, no peca; que se case.

I will.

Génesis 3:12
Y el hombre respondió: La mujer que tú me diste por compañera me dio del árbol, y yo comí.

1 Corintios 11:7-12
Pues el hombre no debe cubrirse la cabeza, ya que él es la imagen y gloria de Dios; pero la mujer es la gloria del hombre.…

1 Timoteo 2:11-13
Que la mujer aprenda calladamente, con toda obediencia.…

1 Pedro 3:7
Y vosotros, maridos, igualmente, convivid de manera comprensiva con vuestras mujeres, como con un vaso más frágil, puesto que es mujer, dándole honor como a coheredera de la gracia de la vida, para que vuestras oraciones no sean estorbadas.

meet for him.

Enlaces
Génesis 2:18 InterlinealGénesis 2:18 PlurilingüeGénesis 2:18 EspañolGenèse 2:18 Francés1 Mose 2:18 AlemánGénesis 2:18 ChinoGenesis 2:18 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Formación de la mujer
18Y el SEÑOR Dios dijo: No es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda idónea. 19Y el SEÑOR Dios formó de la tierra todo animal del campo y toda ave del cielo, y los trajo al hombre para ver cómo los llamaría; y como el hombre llamó a cada ser viviente, ése fue su nombre.…
Referencia Cruzada
1 Corintios 11:9
pues en verdad el hombre no fue creado a causa de la mujer, sino la mujer a causa del hombre.

Génesis 2:20
Y el hombre puso nombre a todo ganado y a las aves del cielo y a toda bestia del campo, mas para Adán no se encontró una ayuda que fuera idónea para él.

Proverbios 18:22
El que halla esposa halla algo bueno y alcanza el favor del SEÑOR.

Génesis 2:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página