Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces dijo Dios: Haya lumbreras en la expansión de los cielos para separar el día de la noche, y sean para señales y para estaciones y para días y para años; Nueva Biblia Latinoamericana Entonces dijo Dios: "Haya lumbreras en la expansión de los cielos para separar el día de la noche, y sean para señales y para estaciones y para días y para años; Reina Valera Gómez Y dijo Dios: Haya lumbreras en el firmamento de los cielos para separar el día de la noche; y sean por señales, y para las estaciones, y para días y años; Reina Valera 1909 Y dijo Dios: Sean lumbreras en la expansión de los cielos para apartar el día y la noche: y sean por señales, y para las estaciones, y para días y años; Biblia Jubileo 2000 Y dijo Dios: Sean luminarias en el extendimiento de los cielos para apartar el día y la noche; y sean por señales, y por tiempos determinados, y por días y años; Sagradas Escrituras 1569 Y dijo Dios: Sean luminarias en el extendimiento de los cielos para apartar el día y la noche; y sean por señales, y por tiempos determinados , y por días y años; King James Bible And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years: English Revised Version And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days and years: Tesoro de la Escritura Let there. Deuteronomio 4:19 Job 25:3,5 Job 38:12-14 Salmos 8:3,4 Salmos 19:1-6 Salmos 74:16,17 Salmos 104:19,20 Salmos 119:91 Salmos 136:7-9 Salmos 148:3,6 Isaías 40:26 Jeremías 31:35 Jeremías 33:20,25 lights. Génesis 1:3 . the day from the night. between the day and between the night. Génesis 8:22 Génesis 9:13 Job 3:9 Job 38:31,32 Salmos 81:3 Ezequiel 32:7,8 Ezequiel 46:1,6 Joel 2:10,30,31 Joel 3:15 Amós 5:8 Amós 8:9 Mateo 2:2 Mateo 16:2,3 Mateo 24:29 Marcos 13:24 Lucas 21:25,26 Lucas 23:45 Hechos 2:19,20 Apocalipsis 6:12 Apocalipsis 8:12 Apocalipsis 9:2 Enlaces Génesis 1:14 Interlineal • Génesis 1:14 Plurilingüe • Génesis 1:14 Español • Genèse 1:14 Francés • 1 Mose 1:14 Alemán • Génesis 1:14 Chino • Genesis 1:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La creación 14Entonces dijo Dios: Haya lumbreras en la expansión de los cielos para separar el día de la noche, y sean para señales y para estaciones y para días y para años; 15y sean por luminarias en la expansión de los cielos para alumbrar sobre la tierra. Y fue así.… Referencia Cruzada Génesis 1:13 Y fue la tarde y fue la mañana: el tercer día. Génesis 1:15 y sean por luminarias en la expansión de los cielos para alumbrar sobre la tierra. Y fue así. Salmos 19:1 Los cielos proclaman la gloria de Dios, y la expansión anuncia la obra de sus manos. Salmos 74:16 Tuyo es el día, tuya es también la noche; tú has preparado la lumbrera y el sol. Salmos 104:19 El hizo la luna para medir las estaciones; el sol conoce el lugar de su ocaso. Salmos 136:7 Al que hizo las grandes lumbreras, porque para siempre es su misericordia: Salmos 150:1 ¡Aleluya! Alabad a Dios en su santuario; alabadle en su majestuoso firmamento. Jeremías 10:2 Así dice el SEÑOR: El camino de las naciones no aprendáis, ni de las señales de los cielos os aterroricéis, aunque las naciones les tengan terror. Jeremías 31:35 Así dice el SEÑOR, el que da el sol para luz del día, y las leyes de la luna y de las estrellas para luz de la noche, el que agita el mar para que bramen sus olas; el SEÑOR de los ejércitos es su nombre: Ezequiel 32:8 Todos los astros brillantes del cielo oscureceré por causa tuya, y pondré tinieblas sobre tu tierra --declara el Señor DIOS. |