Versos Paralelos La Biblia de las Américas Oscurézcanse las estrellas de su alba; que espere la luz mas no la tenga, que tampoco vea el rayar de la aurora; Nueva Biblia Latinoamericana Oscurézcanse las estrellas de su alba; Que espere la luz pero no la tenga, Que tampoco vea el rayar de la aurora; Reina Valera Gómez Oscurézcanse las estrellas de su alba; espere la luz, y no venga, ni vea los párpados de la mañana: Reina Valera 1909 Oscurézcanse las estrellas de su alba; Espere la luz, y no venga, Ni vea los párpados de la mañana: Biblia Jubileo 2000 Las estrellas de su alba fueran oscurecidas; esperaran la luz, y no viniera, ni viera los párpados de la mañana; Sagradas Escrituras 1569 Las estrellas de su alba fueran oscurecidas; esperaran la luz, y no viniera , ni viera los párpados de la mañana; King James Bible Let the stars of the twilight thereof be dark; let it look for light, but have none; neither let it see the dawning of the day: English Revised Version Let the stars of the twilight thereof be dark: let it look for light, but have none; neither let it behold the eyelids of the morning: Tesoro de la Escritura look for light. Job 30:26 Jeremías 8:15 Jeremías 13:16 the dawning of the day. Job 41:18 Enlaces Job 3:9 Interlineal • Job 3:9 Plurilingüe • Job 3:9 Español • Job 3:9 Francés • Hiob 3:9 Alemán • Job 3:9 Chino • Job 3:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Lamentos de Job …8Maldíganla los que maldicen el día, los que están listos para despertar a Leviatán. 9Oscurézcanse las estrellas de su alba; que espere la luz mas no la tenga, que tampoco vea el rayar de la aurora; 10porque no cerró las puertas del vientre de mi madre, ni escondió la aflicción de mis ojos.… Referencia Cruzada |
    |