Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pablo, apóstol (no de parte de hombres ni mediante hombre alguno, sino por medio de Jesucristo y de Dios el Padre que le resucitó de entre los muertos), Nueva Biblia Latinoamericana Pablo, apóstol, no de parte de hombres ni mediante hombre alguno, sino por medio de Jesucristo y de Dios el Padre que Lo resucitó de entre los muertos, Reina Valera Gómez Pablo, apóstol (no de hombres ni por hombre, sino por Jesucristo, y por Dios el Padre que le resucitó de entre los muertos), Reina Valera 1909 PABLO, apóstol, (no de los hombres ni por hombre, mas por Jesucristo y por Dios el Padre, que lo resucitó de los muertos), Biblia Jubileo 2000 Pablo, apóstol, no de los hombres ni por hombre, sino por Jesús, el Cristo, y Dios el Padre, que lo resucitó de los muertos, Sagradas Escrituras 1569 Pablo, apóstol, no de los hombres ni por hombre, sino por Jesús, el Cristo, y Dios el Padre, que lo resucitó de los muertos, King James Bible Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;) English Revised Version Paul, an apostle (not from men, neither through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead), Tesoro de la Escritura an. Romanos 1:1 1 Corintios 1:1 not. Gálatas 1:11,12,17 neither. Hechos 1:16-26 Hechos 13:2-4 but. Hechos 9:6,15,16 Hechos 22:10,14-21 Hechos 26:16-18 Romanos 1:4,5 2 Corintios 3:1-3 Efesios 3:8 1 Timoteo 1:11-14 2 Timoteo 1:1 Tito 1:3 and. Mateo 28:18-20 Juan 5:19 Juan 10:30 Juan 20:21 raised. Hechos 2:24-32 Hechos 3:15 Romanos 4:24,25 Romanos 10:9 Romanos 14:9 Efesios 1:19,20 Hebreos 13:20 1 Pedro 1:21 Apocalipsis 1:5,18 Apocalipsis 2:8 Enlaces Gálatas 1:1 Interlineal • Gálatas 1:1 Plurilingüe • Gálatas 1:1 Español • Galates 1:1 Francés • Galater 1:1 Alemán • Gálatas 1:1 Chino • Galatians 1:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Saludo 1Pablo, apóstol (no de parte de hombres ni mediante hombre alguno, sino por medio de Jesucristo y de Dios el Padre que le resucitó de entre los muertos), 2y todos los hermanos que están conmigo: A las iglesias de Galacia:… Referencia Cruzada Hechos 2:24 a quien Dios resucitó, poniendo fin a la agonía de la muerte, puesto que no era posible que El quedara bajo el dominio de ella. Hechos 2:32 A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos. Hechos 9:15 Pero el Señor le dijo: Ve, porque él me es un instrumento escogido, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, de los reyes y de los hijos de Israel; 2 Corintios 1:1 Pablo, apóstol de Cristo Jesús por la voluntad de Dios, y el hermano Timoteo: A la iglesia de Dios que está en Corinto, con todos los santos que están en toda Acaya: Gálatas 1:11 Pues quiero que sepáis, hermanos, que el evangelio que fue anunciado por mí no es según el hombre. Gálatas 1:12 Pues ni lo recibí de hombre, ni me fue enseñado, sino que lo recibí por medio de una revelación de Jesucristo. Gálatas 1:15 Pero cuando Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre y me llamó por su gracia, tuvo a bien |
    |