Versos Paralelos La Biblia de las Américas Si toma para sí otra mujer, no disminuirá a la primera su alimento, ni su ropa, ni sus derechos conyugales. Nueva Biblia Latinoamericana "Si toma para sí otra mujer, no disminuirá a la primera su alimento, ni su ropa, ni sus derechos conyugales. Reina Valera Gómez Si le tomare otra, no disminuirá su alimento, ni su vestido, ni el deber conyugal. Reina Valera 1909 Si le tomare otra, no disminuirá su alimento, ni su vestido, ni el débito conyugal. Biblia Jubileo 2000 Si tomare otra esposa, no disminuirá su alimento, ni su vestido, ni el deber conyugal. Sagradas Escrituras 1569 Si le tomare otra, no disminuirá su alimento, ni su vestido, ni el deber conyugal. King James Bible If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish. English Revised Version If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish. Tesoro de la Escritura her food. 1 Corintios 7:1-6 Enlaces Éxodo 21:10 Interlineal • Éxodo 21:10 Plurilingüe • Éxodo 21:10 Español • Exode 21:10 Francés • 2 Mose 21:10 Alemán • Éxodo 21:10 Chino • Exodus 21:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Leyes sobre la esclavitud …9Y si la destina para su hijo, la tratará conforme a la costumbre de las hijas. 10Si toma para sí otra mujer, no disminuirá a la primera su alimento, ni su ropa, ni sus derechos conyugales. 11Y si no hace por ella estas tres cosas, entonces ella saldrá libre sin pagar dinero. Referencia Cruzada 1 Corintios 7:3 Que el marido cumpla su deber para con su mujer, e igualmente la mujer lo cumpla con el marido. 1 Corintios 7:5 No os privéis el uno del otro, excepto de común acuerdo y por cierto tiempo, para dedicaros a la oración; volved después a juntaros a fin de que Satanás no os tiente por causa de vuestra falta de dominio propio. Éxodo 21:9 Y si la destina para su hijo, la tratará conforme a la costumbre de las hijas. Éxodo 21:11 Y si no hace por ella estas tres cosas, entonces ella saldrá libre sin pagar dinero. |
    |