Versos Paralelos La Biblia de las Américas Que el marido cumpla su deber para con su mujer, e igualmente la mujer lo cumpla con el marido. Nueva Biblia Latinoamericana Que el marido cumpla su deber para con su mujer, e igualmente la mujer lo cumpla con el marido. Reina Valera Gómez El marido pague a su esposa la debida benevolencia; y asimismo la esposa a su marido. Reina Valera 1909 El marido pague á la mujer la debida benevolencia; y asimismo la mujer al marido. Biblia Jubileo 2000 El marido pague a la mujer la debida benevolencia; y asimismo la mujer al marido. Sagradas Escrituras 1569 El marido pague a la mujer la debida benevolencia; y asimismo la mujer al marido. King James Bible Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband. English Revised Version Let the husband render unto the wife her due: and likewise also the wife unto the husband. Tesoro de la Escritura Éxodo 21:10 1 Pedro 3:7 Enlaces 1 Corintios 7:3 Interlineal • 1 Corintios 7:3 Plurilingüe • 1 Corintios 7:3 Español • 1 Corinthiens 7:3 Francés • 1 Korinther 7:3 Alemán • 1 Corintios 7:3 Chino • 1 Corinthians 7:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Respuestas acerca del matrimonio …2No obstante, por razón de las inmoralidades, que cada uno tenga su propia mujer, y cada una tenga su propio marido. 3Que el marido cumpla su deber para con su mujer, e igualmente la mujer lo cumpla con el marido. 4La mujer no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino el marido. Y asimismo el marido no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino la mujer.… Referencia Cruzada Éxodo 21:10 Si toma para sí otra mujer, no disminuirá a la primera su alimento, ni su ropa, ni sus derechos conyugales. 1 Corintios 7:2 No obstante, por razón de las inmoralidades, que cada uno tenga su propia mujer, y cada una tenga su propio marido. 1 Corintios 7:4 La mujer no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino el marido. Y asimismo el marido no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino la mujer. |
    |