Versos Paralelos La Biblia de las Américas por el cual sufro penalidades, hasta el encarcelamiento como un malhechor; pero la palabra de Dios no está presa. Nueva Biblia Latinoamericana por el cual sufro penalidades, hasta el encarcelamiento como un malhechor. Pero la palabra de Dios no está presa. Reina Valera Gómez por el cual sufro aflicciones, hasta prisiones a modo de malhechor; mas la palabra de Dios no está presa. Reina Valera 1909 En el que sufro trabajo, hasta las prisiones á modo de malhechor; mas la palabra de Dios no está presa. Biblia Jubileo 2000 en el que sufro trabajo, hasta las prisiones a modo de malhechor; mas la palabra de Dios no está presa. Sagradas Escrituras 1569 en el que sufro trabajo, hasta las prisiones a modo de malhechor; mas la palabra de Dios no está presa. King James Bible Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound. English Revised Version wherein I suffer hardship unto bonds, as a malefactor; but the word of God is not bound. Tesoro de la Escritura I suffer. 2 Timoteo 1:8,12,16 Hechos 9:16 as. Efesios 6:20 1 Pedro 2:12,14 1 Pedro 3:16 1 Pedro 4:15 even. Hechos 28:31 Efesios 6:19,20 Filipenses 1:12-14 2 Tesalonicenses 3:1 but. Efesios 3:1 Filipenses 1:7 Colosenses 4:3,18 Enlaces 2 Timoteo 2:9 Interlineal • 2 Timoteo 2:9 Plurilingüe • 2 Timoteo 2:9 Español • 2 Timothée 2:9 Francés • 2 Timotheus 2:9 Alemán • 2 Timoteo 2:9 Chino • 2 Timothy 2:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El buen soldado de Jesucristo …8Acuérdate de Jesucristo, resucitado de entre los muertos, descendiente de David, conforme a mi evangelio; 9por el cual sufro penalidades, hasta el encarcelamiento como un malhechor; pero la palabra de Dios no está presa. 10Por tanto, todo lo soporto por amor a los escogidos, para que también ellos obtengan la salvación que está en Cristo Jesús, y con ella gloria eterna.… Referencia Cruzada Lucas 23:32 Y llevaban también a otros dos, que eran malhechores, para ser muertos con El. Hechos 21:33 Entonces el comandante llegó y lo prendió, y ordenó que lo ataran con dos cadenas; y preguntaba quién era y qué había hecho. Hechos 28:31 predicando el reino de Dios, y enseñando todo lo concerniente al Señor Jesucristo con toda libertad, sin estorbo. Filipenses 1:7 Es justo que yo sienta esto acerca de todos vosotros, porque os llevo en el corazón, pues tanto en mis prisiones como en la defensa y confirmación del evangelio, todos vosotros sois participantes conmigo de la gracia. Filipenses 1:13 de tal manera que mis prisiones por la causa de Cristo se han hecho notorias en toda la guardia pretoriana y a todos los demás; Filipenses 1:14 y que la mayoría de los hermanos, confiando en el Señor por causa de mis prisiones, tienen mucho más valor para hablar la palabra de Dios sin temor. Filipenses 1:17 aquéllos proclaman a Cristo por ambición personal, no con sinceridad, pensando causarme angustia en mis prisiones. 1 Tesalonicenses 1:8 Porque saliendo de vosotros, la palabra del Señor ha resonado, no sólo en Macedonia y Acaya, sino que también por todas partes vuestra fe en Dios se ha divulgado, de modo que nosotros no tenemos necesidad de hablar nada. 2 Timoteo 1:8 Por tanto, no te avergüences del testimonio de nuestro Señor, ni de mí, prisionero suyo, sino participa conmigo en las aflicciones por el evangelio, según el poder de Dios, 2 Timoteo 2:3 Sufre penalidades conmigo, como buen soldado de Cristo Jesús. 2 Timoteo 4:17 Pero el Señor estuvo conmigo y me fortaleció, a fin de que por mí se cumpliera cabalmente la proclamación del mensaje y que todos los gentiles oyeran. Y fui librado de la boca del león. |