Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y yo seré para vosotros padre, y vosotros seréis para mí hijos e hijas, dice el Señor Todopoderoso. Nueva Biblia Latinoamericana "Yo seré un padre para ustedes, Y ustedes serán para Mí hijos e hijas," Dice el Señor Todopoderoso. Reina Valera Gómez y seré Padre a vosotros, y vosotros me seréis hijos e hijas, dice el Señor Todopoderoso. Reina Valera 1909 Y seré á vosotros Padre, Y vosotros me seréis á mí hijos é hijas, dice el Señor Todopoderoso. Biblia Jubileo 2000 y seré a vosotros Padre, y vosotros me seréis a mí hijos e hijas, dice el Señor Todopoderoso. Sagradas Escrituras 1569 y seré a vosotros Padre, y vosotros me seréis a mí hijos e hijas, dice el Señor Todopoderoso. King James Bible And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty. English Revised Version And will be to you a Father, And ye shall be to me sons and daughters, saith the Lord Almighty. Tesoro de la Escritura a Father. Salmos 22:30 Jeremías 3:19 Jeremías 31:1,9 Oseas 1:9,10 Juan 1:12 Romanos 8:14-17,29 Gálatas 3:26 Gálatas 4:5-7 Efesios 1:5 1 Juan 3:1,2 Apocalipsis 21:7 the Lord. Génesis 17:1 Génesis 48:3 Apocalipsis 1:8 Apocalipsis 21:22 Enlaces 2 Corintios 6:18 Interlineal • 2 Corintios 6:18 Plurilingüe • 2 Corintios 6:18 Español • 2 Corinthiens 6:18 Francés • 2 Korinther 6:18 Alemán • 2 Corintios 6:18 Chino • 2 Corinthians 6:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Exhortaciones al creyente …17Por tanto, SALID DE EN MEDIO DE ELLOS Y APARTAOS, dice el Señor; Y NO TOQUEIS LO INMUNDO, y yo os recibiré. 18Y yo seré para vosotros padre, y vosotros seréis para mí hijos e hijas, dice el Señor Todopoderoso. Referencia Cruzada 2 Samuel 7:14 `Yo seré padre para él y él será hijo para mí. Cuando cometa iniquidad, lo corregiré con vara de hombres y con azotes de hijos de hombres, 1 Crónicas 17:13 `Yo seré padre para él y él será hijo para mí; y no quitaré de él mi misericordia, como la quité de aquel que estaba antes de ti. Isaías 43:6 Diré al norte: ``Entréga los; y al sur: ``No los retengas. Trae a mis hijos desde lejos y a mis hijas desde los confines de la tierra, Oseas 1:10 Pero el número de los hijos de Israel será como la arena del mar, que no se puede medir ni contar; y sucederá que en el lugar donde se les dice: No sois mi pueblo, se les dirá: Sois hijos del Dios viviente. Romanos 8:14 Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, los tales son hijos de Dios. Romanos 8:16 El Espíritu mismo da testimonio a nuestro espíritu de que somos hijos de Dios, Romanos 8:19 Porque el anhelo profundo de la creación es aguardar ansiosamente la revelación de los hijos de Dios. Apocalipsis 21:7 El vencedor heredará estas cosas, y yo seré su Dios y él será mi hijo. |
    |