Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y no vi en ella templo alguno, porque su templo es el Señor, el Dios Todopoderoso, y el Cordero. Nueva Biblia Latinoamericana No vi en ella templo alguno, porque su templo es el Señor, el Dios Todopoderoso, y el Cordero. Reina Valera Gómez Y no vi templo en ella; porque el Señor Dios Todopoderoso y el Cordero son el templo de ella. Reina Valera 1909 Y no vi en ella templo; porque el Señor Dios Todopoderoso es el templo de ella, y el Cordero. Biblia Jubileo 2000 Y no vi en ella templo; porque el Señor Dios Todopoderoso es el templo de ella, y el Cordero. Sagradas Escrituras 1569 Y no vi en ella templo; porque el Señor Dios Todopoderoso es el templo de ella, y el Cordero. King James Bible And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it. English Revised Version And I saw no temple therein: for the Lord God the Almighty, and the Lamb, are the temple thereof. Tesoro de la Escritura I saw. Apocalipsis 21:4,5 1 Reyes 8:27 2 Crónicas 2:6 2 Crónicas 6:18 Isaías 66:1 Juan 4:23 the Lord. Apocalipsis 1:8 Apocalipsis 4:8 Apocalipsis 11:17 Apocalipsis 15:3 Apocalipsis 16:7,14 Apocalipsis 19:15 the Lamb. Juan 2:19-21 Juan 10:30 Colosenses 1:19 Colosenses 2:9 Hebreos 9:1-12 Enlaces Apocalipsis 21:22 Interlineal • Apocalipsis 21:22 Plurilingüe • Apocalipsis 21:22 Español • Apocalypse 21:22 Francés • Offenbarung 21:22 Alemán • Apocalipsis 21:22 Chino • Revelation 21:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La nueva Jerusalén …21Las doce puertas eran doce perlas; cada una de las puertas era de una sola perla; y la calle de la ciudad era de oro puro, como cristal transparente. 22Y no vi en ella templo alguno, porque su templo es el Señor, el Dios Todopoderoso, y el Cordero. 23La ciudad no tiene necesidad de sol ni de luna que la iluminen, porque la gloria de Dios la ilumina, y el Cordero es su lumbrera.… Referencia Cruzada Mateo 24:2 Mas respondiendo El, les dijo: ¿Veis todo esto? En verdad os digo: no quedará aquí piedra sobre piedra que no sea derribada. Juan 4:21 Jesús le dijo: Mujer, créeme; la hora viene cuando ni en este monte ni en Jerusalén adoraréis al Padre. Apocalipsis 1:8 Yo soy el Alfa y la Omega--dice el Señor Dios-- el que es y que era y que ha de venir, el Todopoderoso. Apocalipsis 5:6 Miré, y vi entre el trono (con los cuatro seres vivientes) y los ancianos, a un Cordero, de pie, como inmolado, que tenía siete cuernos y siete ojos, que son los siete Espíritus de Dios enviados por toda la tierra. Apocalipsis 7:15 Por eso están delante del trono de Dios, y le sirven día y noche en su templo; y el que está sentado en el trono extenderá su tabernáculo sobre ellos. Apocalipsis 7:17 pues el Cordero en medio del trono los pastoreará y los guiará a manantiales de aguas de vida, y Dios enjugará toda lágrima de sus ojos. Apocalipsis 14:4 Estos son los que no se han contaminado con mujeres, pues son castos. Estos son los que siguen al Cordero adondequiera que va. Estos han sido rescatados de entre los hombres como primicias para Dios y para el Cordero. |