Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque aunque soy libre de todos, de todos me he hecho esclavo para ganar al mayor número posible. Nueva Biblia Latinoamericana Porque aunque soy libre de todos, de todos me he hecho esclavo para ganar al mayor número posible. Reina Valera Gómez Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos para ganar a más. Reina Valera 1909 Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos por ganar á más. Biblia Jubileo 2000 Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos para ganar a más. Sagradas Escrituras 1569 Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos para ganar a más. King James Bible For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more. English Revised Version For though I was free from all men, I brought myself under bondage to all, that I might gain the more. Tesoro de la Escritura I be. 1 Corintios 9:1 Gálatas 5:1 I made. 1 Corintios 10:33 Mateo 20:26-28 Juan 13:14,15 Romanos 1:14 Romanos 15:2 2 Corintios 4:5 Gálatas 5:13 that. 1 Corintios 9:20-22 1 Corintios 7:16 Proverbios 11:30 Mateo 18:15 Romanos 11:14 1 Timoteo 4:16 2 Timoteo 2:10 Santiago 5:19,20 1 Pedro 3:1 Enlaces 1 Corintios 9:19 Interlineal • 1 Corintios 9:19 Plurilingüe • 1 Corintios 9:19 Español • 1 Corinthiens 9:19 Francés • 1 Korinther 9:19 Alemán • 1 Corintios 9:19 Chino • 1 Corinthians 9:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Celo evangelizador de Pablo 19Porque aunque soy libre de todos, de todos me he hecho esclavo para ganar al mayor número posible. 20A los judíos me hice como judío, para ganar a los judíos; a los que están bajo la ley, como bajo la ley (aunque yo no estoy bajo la ley) para ganar a los que están bajo la ley;… Referencia Cruzada Proverbios 11:30 El fruto del justo es árbol de vida, y el que gana almas es sabio. Mateo 18:15 Y si tu hermano peca, ve y repréndelo a solas; si te escucha, has ganado a tu hermano. 1 Corintios 9:1 ¿No soy libre? ¿No soy apóstol? ¿No he visto a Jesús nuestro Señor? ¿No sois vosotros mi obra en el Señor? 1 Corintios 10:29 Quiero decir, no vuestra conciencia, sino la del otro; pues ¿por qué ha de ser juzgada mi libertad por la conciencia ajena? 2 Corintios 4:5 Porque no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Cristo Jesús como Señor, y a nosotros como siervos vuestros por amor de Jesús. 2 Corintios 4:15 Porque todo esto es por amor a vosotros, para que la gracia que se está extendiendo por medio de muchos, haga que las acciones de gracias abunden para la gloria de Dios. 2 Corintios 12:14 He aquí, esta es la tercera vez que estoy preparado para ir a vosotros, y no os seré una carga, pues no busco lo que es vuestro, sino a vosotros; porque los hijos no tienen la responsabilidad de atesorar para sus padres, sino los padres para sus hijos. Gálatas 5:13 Porque vosotros, hermanos, a libertad fuisteis llamados; sólo que no uséis la libertad como pretexto para la carne, sino servíos por amor los unos a los otros. 1 Pedro 3:1 Asimismo vosotras, mujeres, estad sujetas a vuestros maridos, de modo que si algunos de ellos son desobedientes a la palabra, puedan ser ganados sin palabra alguna por la conducta de sus mujeres |
    |