1 Corintios 3:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Así que ni el que planta ni el que riega es algo, sino Dios, que da el crecimiento.

Nueva Biblia Latinoamericana
Así que ni el que planta ni el que riega es algo, sino Dios, que da el crecimiento.

Reina Valera Gómez
Así que, ni el que planta es algo, ni el que riega; sino Dios, que da el crecimiento.

Reina Valera 1909
Así que, ni el que planta es algo, ni el que riega; sino Dios, que da el crecimiento.

Biblia Jubileo 2000
Así que, ni el que planta es algo, ni el que riega; sino Dios, que da el crecimiento.

Sagradas Escrituras 1569
Así que, ni el que planta es algo, ni el que riega; sino Dios, que da el crecimiento.

King James Bible
So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.

English Revised Version
So then neither is he that planteth anything, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
Tesoro de la Escritura

1 Corintios 13:2
Y si tuviera el don de profecía, y entendiera todos los misterios y todo conocimiento, y si tuviera toda la fe como para trasladar montañas, pero no tengo amor, nada soy.

Salmos 115:1
No a nosotros, SEÑOR, no a nosotros, sino a tu nombre da gloria, por tu misericordia, por tu fidelidad.

Isaías 40:17
Todas las naciones ante El son como nada, menos que nada e insignificantes son consideradas por El.

Isaías 41:29
He aquí, todos ellos son falsos; sus obras inútiles, viento y vacuidad sus imágenes fundidas.

Daniel 4:35
Y todos los habitantes de la tierra son considerados como nada, mas El actúa conforme a su voluntad en el ejército del cielo y entre los habitantes de la tierra; nadie puede detener su mano, ni decirle: ``¿Qué has hecho?

Juan 15:5
Yo soy la vid, vosotros los sarmientos; el que permanece en mí y yo en él, ése da mucho fruto, porque separados de mí nada podéis hacer.

2 Corintios 12:9
Y El me ha dicho: Te basta mi gracia, pues mi poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, muy gustosamente me gloriaré más bien en mis debilidades, para que el poder de Cristo more en mí.

Gálatas 6:3
Porque si alguno se cree que es algo, no siendo nada, se engaña a sí mismo.

Enlaces
1 Corintios 3:7 Interlineal1 Corintios 3:7 Plurilingüe1 Corintios 3:7 Español1 Corinthiens 3:7 Francés1 Korinther 3:7 Alemán1 Corintios 3:7 Chino1 Corinthians 3:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Divisiones de la iglesia de Corinto
6Yo planté, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento. 7Así que ni el que planta ni el que riega es algo, sino Dios, que da el crecimiento. 8Ahora bien, el que planta y el que riega son una misma cosa, pero cada uno recibirá su propia recompensa conforme a su propia labor.…
Referencia Cruzada
Salmos 90:17
y sea la gracia del Señor nuestro Dios sobre nosotros. Confirma, pues, sobre nosotros la obra de nuestras manos; sí, la obra de nuestras manos confirma.

1 Corintios 3:6
Yo planté, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento.

1 Corintios 3:8
Ahora bien, el que planta y el que riega son una misma cosa, pero cada uno recibirá su propia recompensa conforme a su propia labor.

2 Corintios 12:11
Me he vuelto insensato; vosotros me obligasteis a ello. Pues yo debiera haber sido encomiado por vosotros, porque en ningún sentido fui inferior a los más eminentes apóstoles, aunque nada soy.

1 Corintios 3:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página