Versos Paralelos La Biblia de las Américas En cuanto a los dones espirituales, no quiero, hermanos, que seáis ignorantes. Nueva Biblia Latinoamericana En cuanto a los dones espirituales, no quiero, hermanos, que sean ignorantes. Reina Valera Gómez Y en cuanto a los dones espirituales, no quiero hermanos, que ignoréis. Reina Valera 1909 Y ACERCA de los dones espirituales, no quiero, hermanos, que ignoréis. Biblia Jubileo 2000 Y acerca de las cosas espirituales, no quiero, hermanos, que las ignoréis. Sagradas Escrituras 1569 Y acerca de las cosas espirituales, no quiero, hermanos, que los ignoréis. King James Bible Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant. English Revised Version Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant. Tesoro de la Escritura spiritual. 1 Corintios 12:4-11 1 Corintios 14:1-18,37 Efesios 4:11 I would not. 1 Corintios 10:1 2 Corintios 1:8 1 Tesalonicenses 4:13 2 Pedro 3:8 Enlaces 1 Corintios 12:1 Interlineal • 1 Corintios 12:1 Plurilingüe • 1 Corintios 12:1 Español • 1 Corinthiens 12:1 Francés • 1 Korinther 12:1 Alemán • 1 Corintios 12:1 Chino • 1 Corinthians 12:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los dones espirituales 1En cuanto a los dones espirituales, no quiero, hermanos, que seáis ignorantes. 2Sabéis que cuando erais paganos, de una manera u otra erais arrastrados hacia los ídolos mudos.… Referencia Cruzada Romanos 1:13 Y no quiero que ignoréis, hermanos, que con frecuencia he hecho planes para ir a visitaros (y hasta ahora me he visto impedido) a fin de obtener algún fruto también entre vosotros, así como entre los demás gentiles. 1 Corintios 12:4 Ahora bien, hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo. 1 Corintios 14:1 Procurad alcanzar el amor; pero también desead ardientemente los dones espirituales, sobre todo que profeticéis. |