1 Corintios 12:1
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
En cuanto a los dones espirituales, no quiero, hermanos, que seáis ignorantes.

La Nueva Biblia de los Hispanos
En cuanto a los dones espirituales, no quiero, hermanos, que sean ignorantes.

Reina Valera Gómez
Y en cuanto a los dones espirituales, no quiero hermanos, que ignoréis.

Reina Valera 1909
Y ACERCA de los dones espirituales, no quiero, hermanos, que ignoréis.

Biblia Jubileo 2000
Y acerca de las cosas espirituales, no quiero, hermanos, que las ignoréis.

Sagradas Escrituras 1569
Y acerca de las cosas espirituales, no quiero, hermanos, que los ignoréis.

King James Bible
Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.

English Revised Version
Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.
Tesoro de la Escritura

spiritual.

1 Corintios 12:4-11
Ahora bien, hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo.…

1 Corintios 14:1-18,37
Procurad alcanzar el amor; pero también desead ardientemente los dones espirituales, sobre todo que profeticéis.…

Efesios 4:11
Y El dio a algunos el ser apóstoles, a otros profetas, a otros evangelistas, a otros pastores y maestros,

I would not.

1 Corintios 10:1
Porque no quiero que ignoréis, hermanos, que nuestros padres todos estuvieron bajo la nube y todos pasaron por el mar;

2 Corintios 1:8
Porque no queremos que ignoréis, hermanos, acerca de nuestra aflicción sufrida en Asia, porque fuimos abrumados sobremanera, más allá de nuestras fuerzas, de modo que hasta perdimos la esperanza de salir con vida.

1 Tesalonicenses 4:13
Pero no queremos, hermanos, que ignoréis acerca de los que duermen, para que no os entristezcáis como lo hacen los demás que no tienen esperanza.

2 Pedro 3:8
Pero, amados, no ignoréis esto: que para el Señor un día es como mil años, y mil años como un día.

Enlaces
1 Corintios 12:1 Interlineal1 Corintios 12:1 Plurilingüe1 Corintios 12:1 Español1 Corinthiens 12:1 Francés1 Korinther 12:1 Alemán1 Corintios 12:1 Chino1 Corinthians 12:1 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Los dones espirituales
1En cuanto a los dones espirituales, no quiero, hermanos, que seáis ignorantes. 2Sabéis que cuando erais paganos, de una manera u otra erais arrastrados hacia los ídolos mudos.…
Referencia Cruzada
Romanos 1:13
Y no quiero que ignoréis, hermanos, que con frecuencia he hecho planes para ir a visitaros (y hasta ahora me he visto impedido) a fin de obtener algún fruto también entre vosotros, así como entre los demás gentiles.

1 Corintios 12:4
Ahora bien, hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo.

1 Corintios 14:1
Procurad alcanzar el amor; pero también desead ardientemente los dones espirituales, sobre todo que profeticéis.

1 Corintios 11:34
Inicio De La Página
Inicio De La Página