"Mientras el rey estaba a la mesa, Mi perfume esparció su fragancia.Reina Valera (1909)
Mientras que el rey estaba en su reclinatorio, Mi nardo dió su olor.Sagradas Escrituras (1569)
Mientras que el rey estaba en su reclinatorio, mi nardo dio su olor. Moderno Español
Cuando el rey estaba en su diván, mi nardo liberó su fragancia.