Lucas 24:30

<< Lucas 24:30 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y sucedió que al sentarse a la mesa con ellos, tomó pan, y lo bendijo; y partiéndo lo, les dio.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Al sentarse a la mesa con ellos, Jesús tomó pan, y lo bendijo; y partiéndolo, les dio.

Reina Valera (1909)
Y aconteció, que estando sentado con ellos á la mesa, tomando el pan, bendijo, y partió, y dióles.

Sagradas Escrituras (1569)
Y aconteció, que estando sentado con ellos a la mesa , tomando el pan, bendijo, y partió, y les dio.

Moderno Español
Y aconteció que estando sentado con ellos a la mesa, tomó el pan, lo bendijo y les dio.