Salmos 39:8
<< Salmos 39:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Líbrame de todas mis transgresiones; no me hagas la burla de los necios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Líbrame de todas mis transgresiones; No me hagas la burla de los necios.

Reina Valera (1909)
Líbrame de todas mis rebeliones; No me pongas por escarnio del insensato.

Sagradas Escrituras (1569)
Líbrame de todas mis rebeliones; no me pongas por escarnio del loco.

תהילים 39:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִכָּל־פְּשָׁעַי הַצִּילֵנִי חֶרְפַּת נָבָל אַל־תְּשִׂימֵנִי׃

Psalm 39:8 New American Standard Bible (© 1995)
"Deliver me from all my transgressions; Make me not the reproach of the foolish.


Salmos 44:13 Nos haces el oprobio de nuestros vecinos, escarnio y burla de los que nos rodean.
Salmos 51:9 Esconde tu rostro de mis pecados, y borra todas mis iniquidades.
Salmos 51:14 Líbrame de delitos de sangre, oh Dios, Dios de mi salvación; entonces mi lengua cantará con gozo tu justicia.
Salmos 74:18 Acuérdate de esto, SEÑOR: que el enemigo ha blasfemado, y que un pueblo insensato ha despreciado tu nombre.
Salmos 79:4 Hemos sido el oprobio de nuestros vecinos, escarnio y burla de los que nos rodean.
Salmos 79:9 Ayúdanos oh Dios de nuestra salvación, por la gloria de tu nombre; líbranos y perdona nuestros pecados por amor de tu nombre.
Salmos 119:22 Quita de mí el oprobio y el desprecio, porque yo guardo tus testimonios.