Versos Paralelos La Biblia de las Américas Espera en el SEÑOR y guarda su camino, y El te exaltará para que poseas la tierra; cuando los impíos sean exterminados, tú lo verás. Nueva Biblia Latinoamericana Espera en el SEÑOR y guarda Su camino, Y El te exaltará para que poseas la tierra. Cuando los impíos sean exterminados, tú lo verás. Reina Valera Gómez Espera en Jehová, y guarda su camino, y Él te exaltará para heredar la tierra: Cuando sean talados los pecadores, lo verás. Reina Valera 1909 Espera en Jehová, y guarda su camino, Y él te ensalzará para heredar la tierra: Cuando serán talados los pecadores, lo verás. Biblia Jubileo 2000 Cof Espera al SEÑOR, y guarda su camino, y él te ensalzará para heredar la tierra; cuando los pecadores sean talados, lo verás. Sagradas Escrituras 1569 Cof Espera al SEÑOR, y guarda su camino, y él te ensalzará para heredar la tierra; cuando los pecadores serán talados, lo verás. King James Bible Wait on the LORD, and keep his way, and he shall exalt thee to inherit the land: when the wicked are cut off, thou shalt see it. English Revised Version Wait on the LORD, and keep his way, and he shall exalt thee to inherit the land: when the wicked are cut off, thou shalt see it. Tesoro de la Escritura Wait. Salmos 37:3,7,9 Salmos 27:14 Proverbios 20:22 keep Job 17:9 Job 23:10-12 Proverbios 4:25-27 Proverbios 16:17 Mateo 24:13 exalt Salmos 92:10 Salmos 112:9 Lucas 14:11 1 Pedro 1:7 1 Pedro 5:6 when Salmos 52:5,6 Salmos 91:8 Salmos 92:11 Enlaces Salmos 37:34 Interlineal • Salmos 37:34 Plurilingüe • Salmos 37:34 Español • Psaume 37:34 Francés • Psalm 37:34 Alemán • Salmos 37:34 Chino • Psalm 37:34 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El justo y el problema del mal …33El SEÑOR no dejará al justo en sus manos, ni permitirá que lo condenen cuando sea juzgado. 34Espera en el SEÑOR y guarda su camino, y El te exaltará para que poseas la tierra; cuando los impíos sean exterminados, tú lo verás. 35He visto al impío, violento, extenderse como frondoso árbol en su propio suelo.… Referencia Cruzada Salmos 18:21 Porque he guardado los caminos del SEÑOR, y no me he apartado impíamente de mi Dios. Salmos 27:14 Espera al SEÑOR; esfuérzate y aliéntese tu corazón. Sí, espera al SEÑOR. Salmos 37:9 Porque los malhechores serán exterminados, mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra. Salmos 52:5 Pero Dios te destruirá para siempre; te arrebatará y te arrancará de tu tienda, y te desarraigará de la tierra de los vivientes. Selah Salmos 52:6 Los justos verán esto y temerán, y se reirán de él, diciendo: Salmos 91:8 Con tus ojos mirarás y verás la paga de los impíos. Proverbios 29:16 Cuando aumentan los impíos, aumenta la transgresión, pero los justos verán su caída. |
    |