Pero El sabe el camino que tomo; Cuando me haya probado, saldré como el oro.Reina Valera (1909)
Mas él conoció mi camino: Probaráme, y saldré como oro.Sagradas Escrituras (1569)
Mas él conoció mi camino; me probó, y salí como oro. Moderno Español
Sin embargo, él conoce el camino en que ando; cuando él me haya probado, saldré como oro.