La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Aunque intentaron el mal contra Ti, Y fraguaron una conspiración, No prevalecerán,

Reina Valera (1909)
Porque trazaron el mal contra ti: Fraguaron maquinaciones, mas no prevalecerán.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque tendieron mal contra ti; fraguaron maquinaciones, mas no prevalecieron.

Moderno Español
Porque se volvieron contra ti para hacerte daño; idearon maquinaciones, pero no prevalecerán.