Proverbios 4:4
<< Proverbios 4:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y él me enseñaba y me decía: Retenga tu corazón mis palabras, guarda mis mandamientos y vivirás.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces él me enseñaba y me decía: "Retenga tu corazón mis palabras, Guarda mis mandamientos y vivirás.

Reina Valera (1909)
Y él me enseñaba, y me decía: Mantenga tu corazón mis razones, Guarda mis mandamientos, y vivirás:

Sagradas Escrituras (1569)
Y él me enseñaba, y me decía: Sustente tu corazón mis razones, guarda mis mandamientos, y vivirás.

משלי 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּרֵנִי וַיֹּאמֶר לִי יִתְמָךְ־דְּבָרַי לִבֶּךָ שְׁמֹר מִצְוֹתַי וֶחְיֵה׃

Proverbs 4:4 New American Standard Bible (© 1995)
Then he taught me and said to me, "Let your heart hold fast my words; Keep my commandments and live;

Efesios 6:4 Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en la disciplina e instrucción del Señor.
Salmos 119:168 Guardo tus preceptos y tus testimonios, porque todos mis caminos están delante de ti.
Proverbios 7:2 Guarda mis mandamientos y vivirás, y mi enseñanza como la niña de tus ojos.
Proverbios 23:26 Dame, hijo mío, tu corazón, y que tus ojos se deleiten en mis caminos.