Versos Paralelos La Biblia de las Américas Los escarnecedores agitan la ciudad, pero los sabios alejan la ira. Nueva Biblia Latinoamericana Los provocadores agitan la ciudad, Pero los sabios alejan la ira. Reina Valera Gómez Los hombres escarnecedores agitan la ciudad; mas los sabios apartan la ira. Reina Valera 1909 Los hombres escarnecedores enlazan la ciudad: Mas los sabios apartan la ira. Biblia Jubileo 2000 Los hombres burladores enlazan la ciudad; mas los sabios apartan la ira. Sagradas Escrituras 1569 Los hombres burladores enlazan la ciudad; mas los sabios apartan la ira. King James Bible Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath. English Revised Version Scornful men set a city in a flame: but wise men turn away wrath. Tesoro de la Escritura scornful Proverbios 11:11 Isaías 28:14-22 Mateo 27:39-43 Juan 9:40,41 Juan 11:47-50 1 Tesalonicenses 2:15,16 Santiago 3:5,6 wise Éxodo 32:10-14 Números 16:48 Números 25:11 Deuteronomio 9:18-20 2 Samuel 24:16,17 Jeremías 15:1 Ezequiel 22:30 Amós 7:2-6 Santiago 5:15-18 Enlaces Proverbios 29:8 Interlineal • Proverbios 29:8 Plurilingüe • Proverbios 29:8 Español • Proverbes 29:8 Francés • Sprueche 29:8 Alemán • Proverbios 29:8 Chino • Proverbs 29:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 29 …7El justo se preocupa por la causa de los pobres, pero el impío no entiende tal preocupación. 8Los escarnecedores agitan la ciudad, pero los sabios alejan la ira. 9Cuando un sabio tiene controversia con un necio, éste se enoja o se ríe, y no hay sosiego.… Referencia Cruzada Proverbios 11:11 Por la bendición de los rectos, se enaltece la ciudad, pero por la boca de los impíos, es derribada. Proverbios 16:14 El furor del rey es como mensajero de muerte, pero el hombre sabio lo aplacará. Proverbios 29:9 Cuando un sabio tiene controversia con un necio, éste se enoja o se ríe, y no hay sosiego. |
    |