Proverbios 26:2

<< Proverbios 26:2 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Como el gorrión en su vagar y la golondrina en su vuelo así la maldición no viene sin causa.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Como el gorrión en su vagar y la golondrina en su vuelo Así la maldición no viene sin causa.

Reina Valera (1909)
Como el gorrión en su vagar, y como la golondrina en su vuelo, Así la maldición sin causa nunca vendrá.

Sagradas Escrituras (1569)
Como el gorrión en su vagar, y como la golondrina en su vuelo, así la maldición sin causa nunca vendrá.

Moderno Español
Como escapa el ave y vuela la golondrina, así la maldición sin causa no se realizará.