2 Samuel 16:12
<< 2 Samuel 16:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Quizá el SEÑOR mire mi aflicción y me devuelva bien por su maldición de hoy.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Quizá el SEÑOR mire mi aflicción y me devuelva bien por su maldición de hoy."

Reina Valera (1909)
Quizá mirará Jehová á mi aflicción, y me dará Jehová bien por sus maldiciones de hoy.

Sagradas Escrituras (1569)
Por ventura el SEÑOR mirará a mi aflicción, y me dará el SEÑOR bien por sus maldiciones de hoy.

שמואל ב 16:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אוּלַי יִרְאֶה יְהוָה [בְּעֳוֹנִי כ] (בְּעֵינִי ק) וְהֵשִׁיב יְהוָה לִי טֹובָה תַּחַת קִלְלָתֹו הַיֹּום הַזֶּה׃

2 Samuel 16:12 New American Standard Bible (© 1995)
"Perhaps the LORD will look on my affliction and return good to me instead of his cursing this day."


Romanos 8:28 Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas cooperan para bien, esto es, para los que son llamados conforme a su propósito.
Deuteronomio 23:5 Mas el SEÑOR tu Dios no quiso escuchar a Balaam, sino que el SEÑOR tu Dios te cambió la maldición en bendición, porque el SEÑOR tu Dios te ama.
2 Samuel 16:13 Así pues, David y sus hombres siguieron su camino; y Simei iba por el lado del monte paralelo a él, y mientras iba lo maldecía, le tiraba piedras y le arrojaba polvo.
2 Reyes 19:4 ``Tal vez el SEÑOR tu Dios oirá todas las palabras del Rabsaces, a quien su señor, el rey de Asiria, ha enviado para injuriar al Dios vivo, y lo reprenderá por las palabras que el SEÑOR tu Dios ha oído. Eleva, pues, una oración por el remanente que aún queda.
Salmos 25:18 Mira mi aflicción y mis trabajos, y perdona todos mis pecados.
Salmos 109:28 Maldigan ellos, pero tú bendice; cuando se levanten, serán avergonzados, mas tu siervo se alegrará.
Salmos 132:1 Acuérdate, SEÑOR, de David, de toda su aflicción;
Proverbios 25:22 porque así amontonarás brasas sobre su cabeza, y el SEÑOR te recompensará.
Proverbios 26:2 Como el gorrión en su vagar y la golondrina en su vuelo así la maldición no viene sin causa.