Proverbios 14:30

<< Proverbios 14:30 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Un corazón apacible es vida para el cuerpo, mas las pasiones son podredumbre de los huesos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Un corazón apacible es vida para el cuerpo, Pero las pasiones son podredumbre de los huesos.

Reina Valera (1909)
El corazón apacible es vida de las carnes: Mas la envidia, pudrimiento de huesos.

Sagradas Escrituras (1569)
El corazón apacible es vida a la carne; mas la envidia, pudrimiento de huesos.

Moderno Español
El corazón apacible vivifica el cuerpo, pero la envidia es carcoma en los huesos.