Proverbios 3:8
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Será medicina para tu cuerpo y refrigerio para tus huesos.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Será medicina para tu cuerpo Y alivio para tus huesos.

Reina Valera Gómez
Porque será medicina a tu ombligo, y tuétano a tus huesos.

Reina Valera 1909
Porque será medicina á tu ombligo, Y tuétano á tus huesos.

Biblia Jubileo 2000
porque será medicina a tu ombligo, y tuétano a tus huesos.

Sagradas Escrituras 1569
porque será medicina a tu ombligo, y tuétano a tus huesos.

King James Bible
It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

English Revised Version
It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
Tesoro de la Escritura

shall

Proverbios 4:22
Porque son vida para los que las hallan, y salud para todo su cuerpo.

Proverbios 16:24
Panal de miel son las palabras agradables, dulces al alma y salud para los huesos.

Salmos 147:3
sana a los quebrantados de corazón, y venda sus heridas.

Isaías 1:6
De la planta del pie a la cabeza no hay en él nada sano, sino golpes, verdugones y heridas recientes; no han sido curadas, ni vendadas, ni suavizadas con aceite.

Jeremías 30:12,13
Porque así dice el SEÑOR: ``Incurable es tu quebranto, y grave tu herida.…

health

Ezequiel 16:4,5
`En cuanto a tu nacimiento, el día que naciste no fue cortado tu cordón umbilical, ni fuiste lavada con agua para limpiarte; no fuiste frotada con sal, ni envuelta en pañales.…

Job 21:24
sus ijares están repletos de grosura, húmeda está la médula de sus huesos,

Enlaces
Proverbios 3:8 InterlinealProverbios 3:8 PlurilingüeProverbios 3:8 EspañolProverbes 3:8 FrancésSprueche 3:8 AlemánProverbios 3:8 ChinoProverbs 3:8 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Exhortación a la sabiduría
7No seas sabio a tus propios ojos, teme al SEÑOR y apártate del mal. 8Será medicina para tu cuerpo y refrigerio para tus huesos. 9Honra al SEÑOR con tus bienes y con las primicias de todos tus frutos;…
Referencia Cruzada
Job 21:24
sus ijares están repletos de grosura, húmeda está la médula de sus huesos,

Proverbios 4:22
Porque son vida para los que las hallan, y salud para todo su cuerpo.

Isaías 66:14
Cuando lo veáis, se llenará de gozo vuestro corazón, y vuestros huesos florecerán como hierba tierna; la mano del SEÑOR se dará a conocer a sus siervos, y su indignación a sus enemigos.

Proverbios 3:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página