La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
No es que busque la dádiva en sí, sino que busco fruto que aumente en su cuenta.

Reina Valera (1909)
No porque busque dádivas; mas busco fruto que abunde en vuestra cuenta.

Sagradas Escrituras (1569)
No porque busque dádivas; mas busco fruto que abunde en vuestra cuenta.

Moderno Español
No es que busque donativo, sino que busco fruto que abunde en vuestra cuenta.