Números 12:12
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
No permitas que ella sea como quien nace muerto, que cuando sale del vientre de su madre su carne está ya medio consumida.

Nueva Biblia Latinoamericana
"No permitas que ella sea como quien nace muerto, que cuando sale del vientre de su madre su carne ya está medio consumida."

Reina Valera Gómez
No sea ella ahora como el que sale muerto del vientre de su madre, consumida la mitad de su carne.

Reina Valera 1909
No sea ella ahora como el que sale muerto del vientre de su madre, consumida la mitad de su carne.

Biblia Jubileo 2000
No sea ella ahora como el que sale muerto del vientre de su madre, consumida la mitad de su carne.

Sagradas Escrituras 1569
No sea ella ahora como el que sale muerto del vientre de su madre, consumida la mitad de su carne.

King James Bible
Let her not be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother's womb.

English Revised Version
Let her not, I pray, be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother's womb.
Tesoro de la Escritura

as one dead

Salmos 88:4,5
Soy contado entre los que descienden a la fosa; he llegado a ser como hombre sin fuerza,…

Efesios 2:1-5
Y El os dio vida a vosotros, que estabais muertos en vuestros delitos y pecados,…

Colosenses 2:13
Y cuando estabais muertos en vuestros delitos y en la incircuncisión de vuestra carne, os dio vida juntamente con El, habiéndonos perdonado todos los delitos,

1 Timoteo 5:6
Mas la que se entrega a los placeres desenfrenados, aun viviendo, está muerta.

of whom

Job 3:16
O como aborto desechado, yo no existiría, como los niños que nunca vieron la luz.

Salmos 58:8
Que sean como el caracol, que se deslíe según se arrastra, como los que nacen muertos, que nunca ven el sol.

1 Corintios 15:8
y al último de todos, como a uno nacido fuera de tiempo, se me apareció también a mí.

Enlaces
Números 12:12 InterlinealNúmeros 12:12 PlurilingüeNúmeros 12:12 EspañolNombres 12:12 Francés4 Mose 12:12 AlemánNúmeros 12:12 ChinoNumbers 12:12 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Murmuración contra Moisés
11Entonces Aarón dijo a Moisés: Señor mío, te ruego que no nos cargues este pecado, en el cual hemos obrado neciamente y con el cual hemos pecado. 12No permitas que ella sea como quien nace muerto, que cuando sale del vientre de su madre su carne está ya medio consumida. 13Y Moisés clamó al SEÑOR, diciendo: Oh Dios, sánala ahora, te ruego.…
Referencia Cruzada
Números 12:11
Entonces Aarón dijo a Moisés: Señor mío, te ruego que no nos cargues este pecado, en el cual hemos obrado neciamente y con el cual hemos pecado.

Números 12:13
Y Moisés clamó al SEÑOR, diciendo: Oh Dios, sánala ahora, te ruego.

Números 12:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página