Mateo 7:14
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Porque estrecha es la puerta y angosta la senda que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Pero estrecha es la puerta y angosta la senda que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan.

Reina Valera Gómez
Porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan.

Reina Valera 1909
Porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva á la vida, y pocos son los que la hallan.

Biblia Jubileo 2000
Porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva a la vida; y pocos son los que lo hallan.

Sagradas Escrituras 1569
Porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva a la vida; y pocos son los que lo hallan.

King James Bible
Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.

English Revised Version
For narrow is the gate, and straitened the way, that leadeth unto life, and few be they that find it.
Tesoro de la Escritura

because.

Mateo 16:24,25
Entonces Jesús dijo a sus discípulos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame.…

Proverbios 4:26,27
Fíjate en el sendero de tus pies, y todos tus caminos serán establecidos.…

Proverbios 8:20
Yo ando por el camino de la justicia, por en medio de las sendas del derecho,

Isaías 30:21
Tus oídos oirán detrás de ti una palabra: Este es el camino, andad en él, ya sea que vayáis a la derecha o a la izquierda.

Isaías 35:8
Allí habrá una calzada, un camino, y será llamado Camino de Santidad; el inmundo no transitará por él, sino que será para el que ande en ese camino; los necios no vagarán por él .

Isaías 57:14
Y se dirá: Construid, construid, preparad el camino, quitad los obstáculos del camino de mi pueblo.

Jeremías 6:16
Así dice el SEÑOR: Paraos en los caminos y mirad, y preguntad por los senderos antiguos cuál es el buen camino, y andad por él; y hallaréis descanso para vuestras almas. Pero dijeron: ``No andaremos en él.

Marcos 8:34
Y llamando a la multitud y a sus discípulos, les dijo: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz, y sígame.

Juan 15:18-20
Si el mundo os odia, sabéis que me ha odiado a mí antes que a vosotros.…

Juan 16:2,33
Os expulsarán de las sinagogas; pero viene la hora cuando cualquiera que os mate pensará que así rinde un servicio a Dios.…

Hechos 14:22
fortaleciendo los ánimos de los discípulos, exhortándolos a que perseveraran en la fe, y diciendo: Es necesario que a través de muchas tribulaciones entremos en el reino de Dios.

1 Tesalonicenses 3:2-5
y enviamos a Timoteo, nuestro hermano y colaborador de Dios en el evangelio de Cristo, para fortaleceros y alentaros respecto a vuestra fe;…

and few.

Mateo 20:16
Así, los últimos serán primeros, y los primeros, últimos.

Mateo 22:14
Porque muchos son llamados, pero pocos son escogidos.

Mateo 25:1-12
Entonces el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes que tomando sus lámparas, salieron a recibir al novio.…

Lucas 12:32
No temas, rebaño pequeño, porque vuestro Padre ha decidido daros el reino.

Lucas 13:23-30
Y alguien le dijo: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y El les dijo:…

Romanos 9:27-29,32
Isaías también exclama en cuanto a Israel: AUNQUE EL NUMERO DE LOS HIJOS DE ISRAEL SEA COMO LA ARENA DEL MAR, sólo EL REMANENTE SERA SALVO;…

Romanos 11:5,6
Y de la misma manera, también ha quedado en el tiempo presente un remanente conforme a la elección de la gracia de Dios.

Romanos 12:2
Y no os adaptéis a este mundo, sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente, para que verifiquéis cuál es la voluntad de Dios: lo que es bueno, aceptable y perfecto.

Efesios 2:2,3
en los cuales anduvisteis en otro tiempo según la corriente de este mundo, conforme al príncipe de la potestad del aire, el espíritu que ahora opera en los hijos de desobediencia,…

1 Pedro 3:20,21
quienes en otro tiempo fueron desobedientes cuando la paciencia de Dios esperaba en los días de Noé, durante la construcción del arca, en la cual unos pocos, es decir, ocho personas, fueron salvadas por medio del agua.…

Enlaces
Mateo 7:14 InterlinealMateo 7:14 PlurilingüeMateo 7:14 EspañolMatthieu 7:14 FrancésMatthaeus 7:14 AlemánMateo 7:14 ChinoMatthew 7:14 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Dos puertas y dos sendas
13Entrad por la puerta estrecha, porque ancha es la puerta y amplia es la senda que lleva a la perdición, y muchos son los que entran por ella. 14Porque estrecha es la puerta y angosta la senda que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan.
Referencia Cruzada
Salmos 16:11
Me darás a conocer la senda de la vida; en tu presencia hay plenitud de gozo; en tu diestra, deleites para siempre.

Isaías 35:8
Allí habrá una calzada, un camino, y será llamado Camino de Santidad; el inmundo no transitará por él, sino que será para el que ande en ese camino; los necios no vagarán por él .

Mateo 7:13
Entrad por la puerta estrecha, porque ancha es la puerta y amplia es la senda que lleva a la perdición, y muchos son los que entran por ella.

Mateo 7:15
Cuidaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces.

Mateo 7:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página