Mateo 20:3
<< Mateo 20:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y salió como a la hora tercera, y vio parados en la plaza a otros que estaban sin trabajo;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Salió después como a la hora tercera (9 a.m.), y vio parados en la plaza a otros que estaban sin trabajo;

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y saliendo cerca de la hora tercera, vio a otros en la plaza que estaban ociosos,

Reina Valera (1909)
Y saliendo cerca de la hora de las tres, vió otros que estaban en la plaza ociosos;

Sagradas Escrituras (1569)
Y saliendo cerca de la hora tercera, vio otros que estaban en la plaza ociosos;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐξελθὼν περὶ τρίτην ὥραν εἶδεν ἄλλους ἑστῶτας ἐν τῇ ἀγορᾷ ἀργούς

Matthew 20:3 New American Standard Bible (© 1995)
"And he went out about the third hour and saw others standing idle in the market place;

Mateo 20:2 Y habiendo convenido con los obreros en un denario al día, los envió a su viña.
Mateo 20:4 y a éstos les dijo: ``Id también vosotros a la viña, y os daré lo que sea justo. Y ellos fueron.
Hechos 16:19 Pero cuando sus amos vieron que se les había ido la esperanza de su ganancia, prendieron a Pablo y a Silas, y los arrastraron hasta la plaza, ante las autoridades;
Hechos 17:17 Así que discutía en la sinagoga con los judíos y con los gentiles temerosos de Dios, y diariamente en la plaza con los que estuvieran presentes.