Mateo 11:3

<< Mateo 11:3 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
a decirle: ¿Eres tú el que ha de venir, o esperaremos a otro?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
a decir a Jesús: "¿Eres Tú el que ha de venir, o esperaremos a otro?"

Reina Valera (1909)
Diciendo: ¿Eres tú aquél que había de venir, ó esperaremos á otro?

Sagradas Escrituras (1569)
diciendo: ¿Eres tú aquel que había de venir, o esperaremos a otro?

Moderno Español
y le dijo: --¿Eres tú aquel que ha de venir, o esperaremos a otro?