Mateo 11:3
<< Mateo 11:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
a decirle: ¿Eres tú el que ha de venir, o esperaremos a otro?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
a decir a Jesús: "¿Eres Tú el que ha de venir, o esperaremos a otro?"

Reina Valera Gómez (© 2010)
diciéndole: ¿Eres tú Aquél que había de venir, o esperaremos a otro?

Reina Valera (1909)
Diciendo: ¿Eres tú aquél que había de venir, ó esperaremos á otro?

Sagradas Escrituras (1569)
diciendo: ¿Eres tú aquel que había de venir, o esperaremos a otro?

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἶπεν αὐτῷ· σὺ εἰ ὁ ἐρχόμενος ἢ ἕτερον προσδοκῶμεν;

Matthew 11:3 New American Standard Bible (© 1995)
and said to Him, "Are You the Expected One, or shall we look for someone else?"

Salmos 118:26 Bendito el que viene en el nombre del SEÑOR; desde la casa del SEÑOR os bendecimos.
Mateo 11:4 Y respondiendo Jesús, les dijo: Id y contad a Juan lo que oís y veis:
Mateo 11:10 Este es de quien está escrito: ``HE AQUI, YO ENVIO MI MENSAJERO DELANTE DE TU FAZ, QUIEN PREPARARA TU CAMINO DELANTE DE TI.
Juan 6:14 La gente entonces, al ver la señal que Jesús había hecho, decía: Verdaderamente este es el Profeta que había de venir al mundo.
Juan 11:27 Ella le dijo: Sí, Señor; yo he creído que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, el que viene al mundo.
Hebreos 10:37 PORQUE DENTRO DE MUY POCO TIEMPO, EL QUE HA DE VENIR VENDRA Y NO TARDARA.