Mateo 11:2
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y al oír Juan en la cárcel de las obras de Cristo, mandó por medio de sus discípulos

La Nueva Biblia de los Hispanos
Al oír Juan en la cárcel de las obras de Cristo (el Mesías), mandó por medio de sus discípulos

Reina Valera Gómez
Y oyendo Juan en la prisión los hechos de Cristo, envió dos de sus discípulos,

Reina Valera 1909
Y oyendo Juan en la prisión los hechos de Cristo, le envió dos de sus discípulos,

Biblia Jubileo 2000
Y oyendo Juan en la prisión los hechos de Cristo, le envió dos de sus discípulos,

Sagradas Escrituras 1569
Y oyendo Juan en la prisión los hechos de Cristo, le envió dos de sus discípulos,

King James Bible
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

English Revised Version
Now when John heard in the prison the works of the Christ, he sent by his disciples,
Tesoro de la Escritura

in.

Mateo 4:12
Cuando El oyó que Juan había sido encarcelado, se retiró a Galilea;

Mateo 14:3
Porque Herodes había prendido a Juan, lo había atado y puesto en la cárcel por causa de Herodías, mujer de su hermano Felipe;

Marcos 6:17
Porque Herodes mismo había enviado a prender a Juan y lo había encadenado en la cárcel por causa de Herodías, mujer de su hermano Felipe, pues Herodes se había casado con ella.

Lucas 3:19
Pero Herodes el tetrarca, siendo reprendido por él por causa de Herodías, mujer de su hermano, y por todas las maldades que Herodes había hecho,

Lucas 7:18-23
Entonces los discípulos de Juan le informaron de todas estas cosas.…

Juan 3:24
Porque Juan todavía no había sido metido en la cárcel.

he.

Mateo 9:14
Entonces se le acercaron los discípulos de Juan, diciendo: ¿Por qué nosotros y los fariseos ayunamos, pero tus discípulos no ayunan?

Juan 3:25-28
Surgió entonces una discusión entre los discípulos de Juan y un judío acerca de la purificación.…

Juan 4:1
Por tanto, cuando el Señor supo que los fariseos habían oído que El hacía y bautizaba más discípulos que Juan

Hechos 19:1-3
Y aconteció que mientras Apolos estaba en Corinto, Pablo, habiendo recorrido las regiones superiores, llegó a Efeso y encontró a algunos discípulos,…

Enlaces
Mateo 11:2 InterlinealMateo 11:2 PlurilingüeMateo 11:2 EspañolMatthieu 11:2 FrancésMatthaeus 11:2 AlemánMateo 11:2 ChinoMatthew 11:2 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús y los discípulos de Juan
1Y sucedió que cuando Jesús terminó de dar instrucciones a sus doce discípulos, se fue de allí a enseñar y predicar en las ciudades de ellos. 2Y al oír Juan en la cárcel de las obras de Cristo, mandó por medio de sus discípulos 3a decirle: ¿Eres tú el que ha de venir, o esperaremos a otro?…
Referencia Cruzada
Mateo 4:12
Cuando El oyó que Juan había sido encarcelado, se retiró a Galilea;

Mateo 14:3
Porque Herodes había prendido a Juan, lo había atado y puesto en la cárcel por causa de Herodías, mujer de su hermano Felipe;

Marcos 6:17
Porque Herodes mismo había enviado a prender a Juan y lo había encadenado en la cárcel por causa de Herodías, mujer de su hermano Felipe, pues Herodes se había casado con ella.

Lucas 7:18
Entonces los discípulos de Juan le informaron de todas estas cosas.

Lucas 9:7
Herodes el tetrarca se enteró de todo lo que estaba pasando, y estaba muy perplejo, porque algunos decían que Juan había resucitado de entre los muertos,

Mateo 11:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página