Mateo 10:38
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y el que no toma su cruz y sigue en pos de mí, no es digno de mí.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Y el que no toma su cruz y sigue en pos de Mí, no es digno de Mí.

Reina Valera Gómez
Y el que no toma su cruz y sigue en pos de mí, no es digno de mí.

Reina Valera 1909
Y el que no toma su cruz, y sigue en pos de mí, no es digno de mí.

Biblia Jubileo 2000
Y el que no toma su madero, y sigue en pos de mí, no es digno de mí.

Sagradas Escrituras 1569
Y el que no toma su madero, y sigue en pos de mí, no es digno de mí.

King James Bible
And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.

English Revised Version
And he that doth not take his cross and follow after me, is not worthy of me.
Tesoro de la Escritura

Mateo 16:24
Entonces Jesús dijo a sus discípulos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame.

Mateo 27:32
Y cuando salían, hallaron a un hombre de Cirene llamado Simón, al cual obligaron a que llevara la cruz.

Marcos 8:34
Y llamando a la multitud y a sus discípulos, les dijo: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz, y sígame.

Marcos 10:21
Jesús, mirándolo, lo amó y le dijo: Una cosa te falta: ve y vende cuanto tienes y da a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme.

Lucas 9:23,24
Y decía a todos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día y sígame.…

Lucas 14:27
El que no carga su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.

Juan 19:17
Tomaron, pues, a Jesús, y El salió cargando su cruz al sitio llamado el Lugar de la Calavera, que en hebreo se dice Gólgota,

Enlaces
Mateo 10:38 InterlinealMateo 10:38 PlurilingüeMateo 10:38 EspañolMatthieu 10:38 FrancésMatthaeus 10:38 AlemánMateo 10:38 ChinoMatthew 10:38 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El costo del discipulado
37El que ama al padre o a la madre más que a mí, no es digno de mí; y el que ama al hijo o a la hija más que a mí, no es digno de mí. 38Y el que no toma su cruz y sigue en pos de mí, no es digno de mí. 39El que ha hallado su vida, la perderá; y el que ha perdido su vida por mi causa, la hallará.
Referencia Cruzada
Mateo 16:24
Entonces Jesús dijo a sus discípulos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame.

Marcos 8:34
Y llamando a la multitud y a sus discípulos, les dijo: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz, y sígame.

Lucas 9:23
Y decía a todos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día y sígame.

Lucas 14:27
El que no carga su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.

Mateo 10:37
Inicio De La Página
Inicio De La Página