Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y José su marido, siendo un hombre justo y no queriendo difamarla, quiso abandonarla en secreto. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces José su marido, siendo un hombre justo y no queriendo denunciarla públicamente, quiso abandonarla en secreto. Reina Valera Gómez y José su marido, como era un hombre justo y no quería infamarla, quiso dejarla secretamente. Reina Valera 1909 Y José su marido, como era justo, y no quisiese infamarla, quiso dejarla secretamente. Biblia Jubileo 2000 Y José su marido, como era justo, y no queriendo infamarla, quiso dejarla secretamente. Sagradas Escrituras 1569 Y José su marido, como era justo, y no queriendo infamarla, quiso dejarla secretamente. King James Bible Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily. English Revised Version And Joseph her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily. Tesoro de la Escritura her husband. Levítico 19:20 Deuteronomio 22:23,24 a just. Génesis 6:9 Salmos 112:4,5 Marcos 6:20 Lucas 2:25 Hechos 10:22 a public. Génesis 38:24 Levítico 20:10 Deuteronomio 22:21-24 Juan 8:4,5 was. Deuteronomio 24:1-4 Marcos 10:4 Enlaces Mateo 1:19 Interlineal • Mateo 1:19 Plurilingüe • Mateo 1:19 Español • Matthieu 1:19 Francés • Matthaeus 1:19 Alemán • Mateo 1:19 Chino • Matthew 1:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Nacimiento de Jesucristo 18Y el nacimiento de Jesucristo fue como sigue. Estando su madre María desposada con José, antes de que se consumara el matrimonio, se halló que había concebido por obra del Espíritu Santo. 19Y José su marido, siendo un hombre justo y no queriendo difamarla, quiso abandonarla en secreto. 20Pero mientras pensaba en esto, he aquí que se le apareció en sueños un ángel del Señor, diciendo: José, hijo de David, no temas recibir a María tu mujer, porque el Niño que se ha engendrado en ella es del Espíritu Santo.… Referencia Cruzada Deuteronomio 22:20 Pero si el asunto es verdad, que la joven no fue hallada virgen, Deuteronomio 22:23 Si hay una joven virgen que está comprometida a un hombre, y otro hombre la encuentra en la ciudad y se acuesta con ella, Deuteronomio 24:1 Cuando alguno toma una mujer y se casa con ella, si sucede que no le es agradable porque ha encontrado algo reprochable en ella, y le escribe certificado de divorcio, lo pone en su mano y la despide de su casa, Juan 8:4 le dijeron: Maestro, esta mujer ha sido sorprendida en el acto mismo del adulterio. Juan 8:5 Y en la ley, Moisés nos ordenó apedrear a esta clase de mujeres; ¿tú, pues, qué dices? Hechos 27:39 Cuando se hizo de día, no reconocían la tierra, pero podían distinguir una bahía que tenía playa, y decidieron lanzar la nave hacia ella, si les era posible. 2 Corintios 1:15 Y con esta confianza me propuse ir primero a vosotros para que dos veces recibierais bendición, |
    |