La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
dijeron a Jesús: "Maestro, esta mujer ha sido sorprendida en el acto mismo del adulterio.

Reina Valera Gómez (© 2010)
le dijeron: Maestro, esta mujer ha sido tomada en el acto mismo de adulterio;

Reina Valera (1909)
Dícenle: Maestro, esta mujer ha sido tomada en el mismo hecho, adulterando;

Sagradas Escrituras (1569)
le dicen: Maestro, esta mujer ha sido tomada en el mismo hecho, adulterando;