Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y llegaron a Capernaúm; y estando ya en la casa, les preguntaba: ¿Qué discutíais por el camino? Nueva Biblia Latinoamericana Llegaron a Capernaúm; y estando ya en la casa, Jesús les preguntaba: "¿Qué discutían por el camino?" Reina Valera Gómez Y llegó a Capernaúm; y estando ya en casa, les preguntó: ¿Qué disputabais entre vosotros en el camino? Reina Valera 1909 Y llegó á Capernaum; y así que estuvo en casa, les preguntó: ¿Qué disputabais entre vosotros en el camino? Biblia Jubileo 2000 Y llegó a Capernaum; y así que estuvo en casa, les preguntó: ¿Qué disputabais entre vosotros en el camino? Sagradas Escrituras 1569 Y llegó a Capernaum; y así que estuvo en casa, les preguntó: ¿Qué disputabais entre vosotros en el camino? King James Bible And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way? English Revised Version And they came to Capernaum: and when he was in the house he asked them, What were ye reasoning in the way? Tesoro de la Escritura he came. Mateo 17:24 What. Marcos 2:8 Salmos 139:1-4 Juan 2:25 Juan 21:17 Hebreos 4:13 Apocalipsis 2:23 Enlaces Marcos 9:33 Interlineal • Marcos 9:33 Plurilingüe • Marcos 9:33 Español • Marc 9:33 Francés • Markus 9:33 Alemán • Marcos 9:33 Chino • Mark 9:33 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El mayor en el reino de los cielos 33Y llegaron a Capernaúm; y estando ya en la casa, les preguntaba: ¿Qué discutíais por el camino? 34Pero ellos guardaron silencio, porque en el camino habían discutido entre sí quién de ellos era el mayor.… Referencia Cruzada Mateo 18:1 En aquel momento se acercaron los discípulos a Jesús, diciendo: ¿Quién es, entonces, el mayor en el reino de los cielos? Marcos 3:19 y Judas Iscariote, el que también le entregó. Lucas 9:46 Y se suscitó una discusión entre ellos, sobre quién de ellos sería el mayor. |
    |