Marcos 1:35
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Levantándose muy de mañana, cuando todavía estaba oscuro, salió, y se fue a un lugar solitario, y allí oraba.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Levantándose muy de mañana, cuando todavía estaba oscuro, Jesús salió y fue a un lugar solitario, y allí oraba.

Reina Valera Gómez
Y levantándose muy de mañana, mucho antes del amanecer, salió y se fue a un lugar desierto, y allí oraba.

Reina Valera 1909
Y levantándose muy de mañana, aun muy de noche, salió y se fué á un lugar desierto, y allí oraba.

Biblia Jubileo 2000
Levantándose muy de mañana, aún muy de noche, salió y se fue a un lugar desierto, y allí oraba.

Sagradas Escrituras 1569
Levantándose muy de mañana, aún muy de noche, salió y se fue a un lugar desierto, y allí oraba.

King James Bible
And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.

English Revised Version
And in the morning, a great while before day, he rose up and went out, and departed into a desert place, and there prayed.
Tesoro de la Escritura

Marcos 6:46-48
Y después de despedirse de ellos, se fue al monte a orar.…

Salmos 5:3
Oh SEÑOR, de mañana oirás mi voz; de mañana presentaré mi oración a ti, y con ansias esperaré.

Salmos 109:4
En pago de mi amor, obran como mis acusadores, pero yo oro.

Lucas 4:42
Cuando se hizo de día, salió y se fue a un lugar solitario; y las multitudes le buscaban, y llegaron adonde El estaba y procuraron detenerle para que no se separara de ellos.

Lucas 6:12
En esos días El se fue al monte a orar, y pasó toda la noche en oración a Dios.

Lucas 22:39-46
Y saliendo, se encaminó, como de costumbre, hacia el monte de los Olivos; y los discípulos también le siguieron.…

Juan 4:34
Jesús les dijo: Mi comida es hacer la voluntad del que me envió y llevar a cabo su obra.

Juan 6:15
Por lo que Jesús, dándose cuenta de que iban a venir y llevárselo por la fuerza para hacerle rey, se retiró otra vez al monte El solo.

Efesios 6:18
Con toda oración y súplica orad en todo tiempo en el Espíritu, y así, velad con toda perseverancia y súplica por todos los santos;

Filipenses 2:5
Haya, pues, en vosotros esta actitud que hubo también en Cristo Jesús,

Hebreos 5:7
Cristo, en los días de su carne, habiendo ofrecido oraciones y súplicas con gran clamor y lágrimas al que podía librarle de la muerte, fue oído a causa de su temor reverente;

Enlaces
Marcos 1:35 InterlinealMarcos 1:35 PlurilingüeMarcos 1:35 EspañolMarc 1:35 FrancésMarkus 1:35 AlemánMarcos 1:35 ChinoMark 1:35 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús recorre Galilea
35Levantándose muy de mañana, cuando todavía estaba oscuro, salió, y se fue a un lugar solitario, y allí oraba. 36Y Simón y sus compañeros salieron a buscarle;…
Referencia Cruzada
Mateo 14:13
Al oír esto, Jesús se retiró de allí en una barca, solo, a un lugar desierto; y cuando las multitudes lo supieron, le siguieron a pie desde las ciudades.

Mateo 14:23
Después de despedir a la multitud, subió al monte a solas para orar; y al anochecer, estaba allí solo.

Marcos 1:36
Y Simón y sus compañeros salieron a buscarle;

Lucas 4:42
Cuando se hizo de día, salió y se fue a un lugar solitario; y las multitudes le buscaban, y llegaron adonde El estaba y procuraron detenerle para que no se separara de ellos.

Lucas 4:43
Pero El les dijo: También a las otras ciudades debo anunciar las buenas nuevas del reino de Dios, porque para esto yo he sido enviado.

Lucas 5:16
Pero con frecuencia El se retiraba a lugares solitarios y oraba.

Marcos 1:34
Inicio De La Página
Inicio De La Página