Lucas 16:29
<< Lucas 16:29 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero Abraham dijo: ``Ellos tienen a Moisés y a los profetas; que los oigan.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pero Abraham dijo: 'Ellos tienen a Moisés y a los Profetas; que los oigan a ellos.'

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Abraham le dijo: A Moisés y a los profetas tienen; óiganlos.

Reina Valera (1909)
Y Abraham le dice: A Moisés y á los profetas tienen: óiganlos.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Abraham le dice: A Moisés y a los profetas tienen; oigan a ellos.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγει δὲ Ἀβραάμ· ἔχουσιν Μωϋσέα καὶ τοὺς προφήτας· ἀκουσάτωσαν αὐτῶν.

Luke 16:29 New American Standard Bible (© 1995)
"But Abraham said, 'They have Moses and the Prophets; let them hear them.'


Isaías 8:20 ¡A la ley y al testimonio! Si no hablan conforme a esta palabra, es porque no hay para ellos amanecer.
Jeremías 6:16 Así dice el SEÑOR: Paraos en los caminos y mirad, y preguntad por los senderos antiguos cuál es el buen camino, y andad por él; y hallaréis descanso para vuestras almas. Pero dijeron: ``No andaremos en él.
Lucas 4:17 Le dieron el libro del profeta Isaías, y abriendo el libro, halló el lugar donde estaba escrito:
Juan 5:45 No penséis que yo os acusaré delante del Padre; el que os acusa es Moisés, en quien vosotros habéis puesto vuestra esperanza.
Juan 5:47 Pero si no creéis sus escritos, ¿cómo creeréis mis palabras?
Hechos 15:21 Porque Moisés desde generaciones antiguas tiene en cada ciudad quienes lo prediquen, pues todos los días de reposo es leído en las sinagogas.
Gálatas 4:21 Decidme, los que deseáis estar bajo la ley, ¿no oís a la ley?