Isaías 8:20
<< Isaías 8:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¡A la ley y al testimonio! Si no hablan conforme a esta palabra, es porque no hay para ellos amanecer.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¡A la ley y al testimonio! Si ellos no hablan conforme a esta palabra, es porque no hay para ellos amanecer.

Reina Valera (1909)
A la ley y al testimonio! Si no dijeren conforme á esto, es porque no les ha amanecido.

Sagradas Escrituras (1569)
¡A la ley y al testimonio! Si no dijeren conforme a esto, es porque no les ha amanecido.

ישעה 8:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְתֹורָה וְלִתְעוּדָה אִם־לֹא יֹאמְרוּ כַּדָּבָר הַזֶּה אֲשֶׁר אֵין־לֹו שָׁחַר׃

Isaiah 8:20 New American Standard Bible (© 1995)
To the law and to the testimony! If they do not speak according to this word, it is because they have no dawn.


Lucas 16:29 Pero Abraham dijo: ``Ellos tienen a Moisés y a los profetas; que los oigan.
Salmos 78:5 Porque El estableció un testimonio en Jacob, y puso una ley en Israel, la cual ordenó a nuestros padres que enseñaran a sus hijos;
Isaías 1:10 Oíd la palabra del SEÑOR, gobernantes de Sodoma; escuchad la instrucción de nuestro Dios, pueblo de Gomorra:
Isaías 8:16 Ata el testimonio, sella la ley entre mis discípulos.
Isaías 8:22 Después mirarán hacia la tierra, y he aquí, tribulación y tinieblas, lobreguez y angustia, y serán lanzados a la oscuridad.
Jeremías 6:16 Así dice el SEÑOR: Paraos en los caminos y mirad, y preguntad por los senderos antiguos cuál es el buen camino, y andad por él; y hallaréis descanso para vuestras almas. Pero dijeron: ``No andaremos en él.
Miqueas 3:6 Por tanto, para vosotros será noche sin visión, y oscuridad sin adivinación. Se pondrá el sol sobre los profetas, y se oscurecerá el día sobre ellos.