Lucas 1:60
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pero la madre respondió, y dijo: No, sino que se llamará Juan.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"No, sino que se llamará Juan," respondió la madre.

Reina Valera Gómez
Y respondiendo su madre, dijo: No; sino Juan será llamado.

Reina Valera 1909
Y respondiendo su madre, dijo: No; sino Juan será llamado.

Biblia Jubileo 2000
Y respondiendo su madre, dijo: No; sino Juan será llamado.

Sagradas Escrituras 1569
Y respondiendo su madre, dijo: No; sino Juan será llamado.

King James Bible
And his mother answered and said, Not so; but he shall be called John.

English Revised Version
And his mother answered and said, Not so; but he shall be called John.
Tesoro de la Escritura

Not.

Lucas 1:13
Pero el ángel le dijo: No temas, Zacarías, porque tu petición ha sido oída, y tu mujer Elisabet te dará a luz un hijo, y lo llamarás Juan.

2 Samuel 12:25
y envió un mensaje por medio del profeta Natán, y le puso el nombre de Jedidías, por causa del SEÑOR.

Isaías 8:3
Me acerqué a la profetisa, y ella concibió y dio a luz un hijo. Y el SEÑOR me dijo: Ponle por nombre Maher-shalal-hash-baz;

Mateo 1:25
y la conservó virgen hasta que dio a luz un hijo; y le puso por nombre Jesús.

Enlaces
Lucas 1:60 InterlinealLucas 1:60 PlurilingüeLucas 1:60 EspañolLuc 1:60 FrancésLukas 1:60 AlemánLucas 1:60 ChinoLuke 1:60 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Nacimiento de Juan el Bautista
59Y al octavo día vinieron para circuncidar al niño, y lo iban a llamar Zacarías según el nombre de su padre. 60Pero la madre respondió, y dijo: No, sino que se llamará Juan. 61Y le dijeron: No hay nadie en tu familia que tenga ese nombre.…
Referencia Cruzada
Lucas 1:13
Pero el ángel le dijo: No temas, Zacarías, porque tu petición ha sido oída, y tu mujer Elisabet te dará a luz un hijo, y lo llamarás Juan.

Lucas 1:61
Y le dijeron: No hay nadie en tu familia que tenga ese nombre.

Lucas 1:63
Y él pidió una tablilla y escribió lo siguiente: Su nombre es Juan. Y todos se maravillaron.

Lucas 1:59
Inicio De La Página
Inicio De La Página