Lucas 1:61
<< Lucas 1:61 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y le dijeron: No hay nadie en tu familia que tenga ese nombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y le dijeron: "No hay nadie en tu familia que tenga ese nombre."

Reina Valera (1909)
Y le dijeron: ¿Por qué? nadie hay en tu parentela que se llame de este nombre.

Sagradas Escrituras (1569)
Y le dijeron: ¿Por qué ? Nadie hay en tu parentela que se llame con este nombre.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἶπαν πρὸς αὐτὴν ὅτι οὐδείς ἐστιν ἐκ τῆς συγγενείας σου ὃς καλεῖται τῷ ὀνόματι τούτῳ.

Luke 1:61 New American Standard Bible (© 1995)
And they said to her, "There is no one among your relatives who is called by that name."


Lucas 1:60 Pero la madre respondió, y dijo: No, sino que se llamará Juan.
Lucas 1:62 Entonces preguntaban por señas al padre, cómo lo quería llamar.