Lucas 1:52
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Ha quitado a los poderosos de sus tronos; y ha exaltado a los humildes;

Nueva Biblia Latinoamericana
"Ha quitado a los poderosos de sus tronos; Y ha exaltado a los humildes;

Reina Valera Gómez
Derribó de los tronos a los poderosos, y exaltó a los humildes.

Reina Valera 1909
Quitó los poderosos de los tronos, Y levantó á los humildes.

Biblia Jubileo 2000
Quitó los poderosos de los tronos, y levantó a los humildes.

Sagradas Escrituras 1569
Quitó los poderosos de los tronos, y levantó a los humildes.

King James Bible
He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.

English Revised Version
He hath put down princes from their thrones, And hath exalted them of low degree.
Tesoro de la Escritura

put.

Lucas 18:14
Os digo que éste descendió a su casa justificado pero aquél no; porque todo el que se ensalza será humillado, pero el que se humilla será ensalzado.

1 Samuel 2:4,6-8
Quebrados son los arcos de los fuertes, pero los débiles se ciñen de poder.…

Job 5:11-13
Para poner en alto a los humildes, y a los que lloran levantarlos a lugar seguro,…

Job 34:24-28
El quebranta a los poderosos sin indagar, y pone a otros en su lugar.…

Salmos 107:40,41
vierte desprecio sobre los príncipes, y los hace vagar por un yermo sin camino.…

Salmos 113:6-8
que se humilla para mirar lo que hay en el cielo y en la tierra?…

Eclesiastés 4:14
Porque ha salido de la cárcel para reinar, aunque nació pobre en su reino.

Ezequiel 17:24
Y todos los árboles del campo sabrán que yo soy el SEÑOR; humillo al árbol elevado y elevo al árbol humilde; seco al árbol verde y hago reverdecer al árbol seco. Yo, el SEÑOR, he hablado y lo haré.

Amós 9:11
En aquel día levantaré el tabernáculo caído de David, repararé sus brechas, levantaré sus ruinas, y lo reedificaré como en tiempo pasado,

Marcos 6:3
¿No es éste el carpintero, el hijo de María, y hermano de Jacobo, José, Judas y Simón? ¿No están sus hermanas aquí con nosotros? Y se escandalizaban a causa de El.

Santiago 1:9,10
Pero que el hermano de condición humilde se gloríe en su alta posición,…

Santiago 4:10
Humillaos en la presencia del Señor y El os exaltará.

Enlaces
Lucas 1:52 InterlinealLucas 1:52 PlurilingüeLucas 1:52 EspañolLuc 1:52 FrancésLukas 1:52 AlemánLucas 1:52 ChinoLuke 1:52 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
María visita a Elisabet
51Ha hecho proezas con su brazo; ha esparcido a los soberbios en el pensamiento de sus corazones. 52Ha quitado a los poderosos de sus tronos; y ha exaltado a los humildes; 53A LOS HAMBRIENTOS HA COLMADO DE BIENES y ha despedido a los ricos con las manos vacías.…
Referencia Cruzada
Job 5:11
Para poner en alto a los humildes, y a los que lloran levantarlos a lugar seguro,

Lucas 14:11
Porque todo el que se ensalce, será humillado; y el que se humille será ensalzado.

Santiago 4:10
Humillaos en la presencia del Señor y El os exaltará.

Lucas 1:51
Inicio De La Página
Inicio De La Página