Lamentaciones 5:2
<< Lamentaciones 5:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Nuestra heredad ha pasado a extraños, nuestras casas a extranjeros.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Nuestra heredad ha pasado a extraños, Nuestras casas a extranjeros.

Reina Valera (1909)
Nuestra heredad se ha vuelto á extraños, Nuestras casas á forasteros.

Sagradas Escrituras (1569)
Nuestra heredad se ha vuelto a extraños, nuestras casas a forasteros.

איכה 5:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נַחֲלָתֵנוּ נֶהֶפְכָה לְזָרִים בָּתֵּינוּ לְנָכְרִים׃

Lamentations 5:2 New American Standard Bible (© 1995)
Our inheritance has been turned over to strangers, Our houses to aliens.


Salmos 109:11 Que el acreedor se apodere de todo lo que tiene, y extraños saqueen el fruto de su trabajo.
Isaías 1:7 Vuestra tierra está desolada, vuestras ciudades quemadas por el fuego, vuestro suelo lo devoran los extraños delante de vosotros, y es una desolación, como destruida por extraños.
Jeremías 17:4 Y por tu causa harás que se pierda la heredad que yo te di; te haré servir a tus enemigos en una tierra que no conoces; porque habéis prendido un fuego en mi ira que arderá para siempre.
Oseas 8:7 Porque siembran viento, y recogerán tempestades. El trigo no tiene espigas, no da grano, y si lo diera, se lo tragarían los extraños.
Oseas 8:8 Israel ha sido devorado; ahora están entre las naciones como vasija en que nadie se deleita;
Sofonías 1:13 Sus riquezas se convertirán en despojos, y sus casas en desolación; edificarán casas, mas no las habitarán, plantarán viñas, mas no beberán su vino.