Lamentaciones 3:47
<< Lamentaciones 3:47 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Terror y foso nos han sobrevenido, desolación y destrucción.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Nos han sobrevenido terror y foso, Desolación y destrucción.

Reina Valera (1909)
Temor y lazo fué para nosotros, asolamiento y quebrantamiento.

Sagradas Escrituras (1569)
Pe : Temor y lazo fue para nosotros, asolamiento y quebrantamiento.

איכה 3:47 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פַּחַד וָפַחַת הָיָה לָנוּ הַשֵּׁאת וְהַשָּׁבֶר׃

Lamentations 3:47 New American Standard Bible (© 1995)
Panic and pitfall have befallen us, Devastation and destruction;


Isaías 24:17 Terror, foso y lazo te asedian, oh morador de la tierra.
Isaías 24:18 Y sucederá que el que huya del ruido del terror, caerá en el foso, y el que salga del foso, será atrapado en el lazo; porque las ventanas de arriba están abiertas, y los cimientos de la tierra se estremecen.
Jeremías 48:43 Terror, foso y lazo vienen sobre ti, morador de Moab--declara el SEÑOR.
Jeremías 48:44 El que huya del terror caerá en el foso, y el que suba del foso caerá en el lazo; porque yo traeré sobre él, sobre Moab, el año de su castigo--declara el SEÑOR.