La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Terror, foso y lazo vienen sobre ti, Morador de Moab," declara el SEÑOR.

Reina Valera (1909)
Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dice Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dijo el SEÑOR.

Moderno Español
Terror, fosa y trampa hay contra ti, oh habitante de Moab, dice Jehovah.