Juan 4:18
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; en eso has dicho la verdad.

La Nueva Biblia de los Hispanos
porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; en eso has dicho la verdad."

Reina Valera Gómez
porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.

Reina Valera 1909
Porque cinco maridos has tenido: y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.

Biblia Jubileo 2000
porque cinco maridos has tenido; y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.

Sagradas Escrituras 1569
porque cinco maridos has tenido; y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.

King James Bible
For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.

English Revised Version
for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: this hast thou said truly.
Tesoro de la Escritura

is not.

Génesis 20:3
Pero Dios vino a Abimelec en un sueño de noche, y le dijo: He aquí, eres hombre muerto por razón de la mujer que has tomado, pues está casada.

Génesis 34:2,7,8,31
Y cuando la vio Siquem, hijo de Hamor heveo, príncipe de la tierra, se la llevó y se acostó con ella y la violó.…

Números 5:29
``Esta es la ley de los celos: cuando una mujer que esté sujeta a su marido, se desvíe y se contamine,

Rut 4:10
Además, he adquirido a Rut la moabita, la viuda de Mahlón, para que sea mi mujer a fin de preservar el nombre del difunto en su heredad, para que el nombre del difunto no sea cortado de sus hermanos, ni del atrio de su lugar de nacimiento; vosotros sois testigos hoy.

Jeremías 3:20
Ciertamente, como una mujer se aparta pérfidamente de su amado, así habéis obrado pérfidamente conmigo, oh casa de Israel--declara el SEÑOR.

Ezequiel 16:32
¡Mujer adúltera, que en lugar de su marido recibe a extraños!

Marcos 10:12
y si ella se divorcia de su marido y se casa con otro, comete adulterio.

Romanos 7:3
Así que, mientras vive su marido, será llamada adúltera si ella se une a otro hombre; pero si su marido muere, está libre de la ley, de modo que no es adúltera aunque se una a otro hombre.

1 Corintios 7:10,11
A los casados instruyo, no yo, sino el Señor: que la mujer no debe dejar al marido…

Hebreos 13:4
Sea el matrimonio honroso en todos, y el lecho matrimonial sin mancilla, porque a los inmorales y a los adúlteros los juzgará Dios.

Enlaces
Juan 4:18 InterlinealJuan 4:18 PlurilingüeJuan 4:18 EspañolJean 4:18 FrancésJohannes 4:18 AlemánJuan 4:18 ChinoJohn 4:18 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La mujer samaritana
17Respondió la mujer y le dijo: No tengo marido. Jesús le dijo: Bien has dicho: ``No tengo marido, 18porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; en eso has dicho la verdad. 19La mujer le dijo: Señor, me parece que tú eres profeta.…
Referencia Cruzada
Juan 4:17
Respondió la mujer y le dijo: No tengo marido. Jesús le dijo: Bien has dicho: ``No tengo marido,

Juan 4:19
La mujer le dijo: Señor, me parece que tú eres profeta.

Juan 4:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página