Versos Paralelos La Biblia de las Américas El que no me ama, no guarda mis palabras; y la palabra que oís no es mía, sino del Padre que me envió. Nueva Biblia Latinoamericana "El que no Me ama, no guarda Mis palabras; y la palabra que ustedes oyen no es Mía, sino del Padre que Me envió. Reina Valera Gómez El que no me ama, no guarda mis palabras; y la palabra que habéis oído no es mía, sino del Padre que me envió. Reina Valera 1909 El que no me ama, no guarda mis palabras: y la palabra que habéis oído, no es mía, sino del Padre que me envió. Biblia Jubileo 2000 El que no me ama, no guarda mis palabras; y la palabra que habéis oído, no es mía, sino del Padre que me envió. Sagradas Escrituras 1569 El que no me ama, no guarda mis palabras; y la palabra que habéis oído, no es mía, sino del Padre que me envió. King James Bible He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me. English Revised Version He that loveth me not keepeth not my words: and the word which ye hear is not mine, but the Father's who sent me. Tesoro de la Escritura that. Juan 14:15,21-23 Mateo 19:21 Mateo 25:41-46 2 Corintios 8:8,9 1 Juan 3:16-20 and. Juan 14:10 Juan 3:34 Juan 5:19,38 Juan 7:16,28 Juan 8:26,28,38,42 Juan 12:44-50 Enlaces Juan 14:24 Interlineal • Juan 14:24 Plurilingüe • Juan 14:24 Español • Jean 14:24 Francés • Johannes 14:24 Alemán • Juan 14:24 Chino • John 14:24 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La promesa del Espíritu Santo …23Jesús respondió, y le dijo: Si alguno me ama, guardará mi palabra; y mi Padre lo amará, y vendremos a él, y haremos con él morada. 24El que no me ama, no guarda mis palabras; y la palabra que oís no es mía, sino del Padre que me envió. 25Estas cosas os he dicho estando con vosotros.… Referencia Cruzada Juan 3:11 En verdad, en verdad te digo que hablamos lo que sabemos y damos testimonio de lo que hemos visto, pero vosotros no recibís nuestro testimonio. Juan 7:16 Jesús entonces les respondió y dijo: Mi enseñanza no es mía, sino del que me envió. Juan 12:49 Porque yo no he hablado por mi propia cuenta, sino que el Padre mismo que me ha enviado me ha dado mandamiento sobre lo que he de decir y lo que he de hablar. Juan 14:10 ¿No crees que yo estoy en el Padre, y el Padre en mí? Las palabras que yo os digo, no las hablo por mi propia cuenta, sino que el Padre que mora en mí es el que hace las obras. Juan 14:23 Jesús respondió, y le dijo: Si alguno me ama, guardará mi palabra; y mi Padre lo amará, y vendremos a él, y haremos con él morada. Juan 14:25 Estas cosas os he dicho estando con vosotros. |
    |