| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Os lo digo desde ahora, antes de que pase, para que cuando suceda, creáis que yo soy.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) "Se lo digo desde ahora, antes de que pase, para que cuando suceda, crean que Yo soy. Reina Valera (1909) Desde ahora os lo digo antes que se haga, para que cuando se hiciere, creáis que yo soy. Sagradas Escrituras (1569) Desde ahora os lo digo antes que se haga, para que cuando se hiciere, creáis que YO SOY. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπ’ ἄρτι λέγω ὑμῖν πρὸ τοῦ γενέσθαι, ἵνα πιστεύητε ὅταν γένηται ὅτι ἐγὼ εἰμι.
|  | 
Isaías 41:23 Declarad lo que ha de venir después, para que sepamos que vosotros sois dioses. Sí, haced algo bueno o malo, para que nos desalentemos y temamos a una. Juan 4:26 Jesús le dijo: Yo soy, el que habla contigo. Juan 8:24 Por eso os dije que moriréis en vuestros pecados; porque si no creéis que yo soy, moriréis en vuestros pecados. Juan 8:28 Por eso Jesús dijo: Cuando levantéis al Hijo del Hombre, entonces sabréis que yo soy y que no hago nada por mi cuenta, sino que hablo estas cosas como el Padre me enseñó. Juan 14:29 Y os lo he dicho ahora, antes que suceda, para que cuando suceda, creáis. Juan 16:4 Pero os he dicho estas cosas para que cuando llegue la hora, os acordéis de que ya os había hablado de ellas. Y no os dije estas cosas al principio, porque yo estaba con vosotros.
|
| |
|