Versos Paralelos La Biblia de las Américas Jesús le dijo: Yo soy, el que habla contigo. Nueva Biblia Latinoamericana Jesús le dijo: "Yo soy, el que habla contigo." Reina Valera Gómez Jesús le dijo: Yo soy, el que habla contigo. Reina Valera 1909 Dícele Jesús: Yo soy, que hablo contigo. Biblia Jubileo 2000 Le dice Jesús: Yo Soy, que hablo contigo. Sagradas Escrituras 1569 Le dice Jesús: Yo Soy, que hablo contigo. King James Bible Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he. English Revised Version Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he. Tesoro de la Escritura I that. Juan 9:37 Mateo 16:20 Mateo 20:15 Mateo 26:63,64 Marcos 14:61,62 Lucas 13:30 Romanos 10:20,21 Enlaces Juan 4:26 Interlineal • Juan 4:26 Plurilingüe • Juan 4:26 Español • Jean 4:26 Francés • Johannes 4:26 Alemán • Juan 4:26 Chino • John 4:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La mujer samaritana …25La mujer le dijo: Sé que el Mesías viene (el que es llamado Cristo); cuando El venga nos declarará todo. 26Jesús le dijo: Yo soy, el que habla contigo. Referencia Cruzada Juan 8:24 Por eso os dije que moriréis en vuestros pecados; porque si no creéis que yo soy, moriréis en vuestros pecados. Juan 8:28 Por eso Jesús dijo: Cuando levantéis al Hijo del Hombre, entonces sabréis que yo soy y que no hago nada por mi cuenta, sino que hablo estas cosas como el Padre me enseñó. Juan 9:37 Jesús le dijo: Pues tú le has visto, y el que está hablando contigo, ése es. Juan 13:19 Os lo digo desde ahora, antes de que pase, para que cuando suceda, creáis que yo soy. |
    |