Juan 12:5

<< Juan 12:5 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Por qué no se vendió este perfume por trescientos denarios y se dio a los pobres?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"¿Por qué no se vendió este perfume por 300 denarios (salario de 300 días) y se dio a los pobres?"

Reina Valera (1909)
¿Por qué no se ha vendido este ungüento por trescientos dineros, y se dió á los pobres?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Por qué no se ha vendido este ungüento por trescientos denarios, y se dio a los pobres?

Moderno Español
--¿Por qué no fue vendido este perfume por trescientos denarios y dado a los pobres?