La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)Jesús había hablado de la muerte de Lázaro, pero ellos creyeron que hablaba literalmente del sueño.Reina Valera (1909)Mas esto decía Jesús de la muerte de él: y ellos pensaron que hablaba del reposar del sueño.Sagradas Escrituras (1569)Mas esto decía Jesús de la muerte de él; y ellos pensaron que hablaba del sueño de dormir. Moderno EspañolSin embargo, Jesús había dicho esto de la muerte de Lázaro, pero ellos pensaron que hablaba del reposo del sueño.
Reina Valera (1909)Mas esto decía Jesús de la muerte de él: y ellos pensaron que hablaba del reposar del sueño.Sagradas Escrituras (1569)Mas esto decía Jesús de la muerte de él; y ellos pensaron que hablaba del sueño de dormir. Moderno EspañolSin embargo, Jesús había dicho esto de la muerte de Lázaro, pero ellos pensaron que hablaba del reposo del sueño.
Sagradas Escrituras (1569)Mas esto decía Jesús de la muerte de él; y ellos pensaron que hablaba del sueño de dormir. Moderno EspañolSin embargo, Jesús había dicho esto de la muerte de Lázaro, pero ellos pensaron que hablaba del reposo del sueño.
Moderno EspañolSin embargo, Jesús había dicho esto de la muerte de Lázaro, pero ellos pensaron que hablaba del reposo del sueño.
